Zazie — Une souris verte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une souris verte" de Zazie.
Letra
J’ai fini les graines que t’avais posées sur le plateau
Appris par c?"ur la louve et l’agneau
Puis j’ai blanchi mes plumes
Pour sortir de ton chapeau
La pro de l’amour in vitro
Je souris quand tu me sonnes
Mais que peuvent les souris
Contre les hommes
Une souris verte
Qui courait les hommes
Tire le diable par la queue
C’est la faute àces messieurs
Ces messieurs me disent
Tellement de bêtises
Que je souris jaune
Et me transforme en escargot, tout chaud
Prends en de la graine
Ou prends le de haut
Moi ça me gène
Qu’on porte ma fourrure en manteau
Tu me mets tout sur le dos
Ne suis je donc, Roméo
Qu’une souris de labo
Et je devrais baisser les bras
Contre les scélérats
Une souris verte
Qui courait les hommes
Tire le diable par la queue
C’est la faute àces messieurs
Ces messieurs me disent
Tellement de bêtises
Je n’ai pas de pot
Car ceux-làne sont que de beaux, salauds
Une souris verte
Qui courait les hommes
Tire le diable par la queue
C’est la faute àces messieurs
Ces messieurs me disent
Rien que des bêtises
Moi je souris jaune
Et me transforme en escargot
Tout show
Tradução da letra
Acabei as sementes que puseste no tabuleiro.
Aprendido por c?"o lobo e o Cordeiro
Depois clareei as penas
Para sair do teu chapéu
The pro of love in vitro
Eu sorrio quando você toca
Mas o que podem os ratos
Contra os homens
Um rato verde
Que geria homens
Atira no diabo pela cauda
A culpa é destes senhores.
Estes senhores dizem-me
Tanto disparate.
Que eu sorria amarelo
E transforma - me num caracol, todo quente
Pegue um pouco de semente
Ou tirá-lo de cima
Está a incomodar-me.
Vamos usar o meu casaco de peles.
Estás a pôr-me tudo nas costas.
Sou assim, Romeu?
Do que um rato de laboratório
E eu devia baixar os braços
Contra patifes
Um rato verde
Que geria homens
Atira no diabo pela cauda
A culpa é destes senhores.
Estes senhores dizem-me
Tanto disparate.
Não tenho erva.
Pois eles são lindos, bastardos
Um rato verde
Que geria homens
Atira no diabo pela cauda
A culpa é destes senhores.
Estes senhores dizem-me
Só disparates.
Eu sorrio amarelo
E transforma - me num caracol
Qualquer espectáculo