Zazie — Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop" de Zazie.
Letra
Moi — petit homme extra terrestre — STOP —
Je donne des signes de faiblesse — STOP —
voyes la terre — voyez ce qu’il en reste —
alors c’est ca la race humaine — STOP —
c’est le progres — c’est le probleme — STOP —
c’est du petrol — au bout de mes antennes —
faut-il que je porte — STOP —
le monde a bout de bras — pour qu’il tourne — je porte — STOP —
le monde a bout de souffle — pour lui faire prendre l’air —
moi — petit homme vert de rage — STOP —
lasse des humains — ces sauvages — STOP —
pour rien au monde je ne ferai le voyage — deja que je porte — STOP —
le monde a bout de bras — pour qu’il tourne — je porte — STOP —
le monde a bout de souffle — pour lui faire prendre l’air —
et moi qui supporte — STOP —
le monde a bout de bras — pour qu’il tourne — qui porte — STOP —
le monde a vout de souffle — pour qu’il tourne —
faut-il que j’emporte — STOP —
le monde au bout du monde — pour lui faire prendre l’air —
et le mettre au vert.
Tradução da letra
Me - homenzinho extra terrestre-STOP —
Dou sinais de fraqueza. —
veja a Terra-veja o que resta dela —
então esta é a raça humana-STOP —
isto é progresso — este é o problema-parar —
é petróleo-no fim das minhas antenas —
tenho de usar ... —
o mundo não tem braços para transformar-eu uso-parar —
o mundo está sem fôlego para fazê-lo respirar —
eu - Pequeno Homem Verde raiva-pare —
cansado dos humanos-estes selvagens-parar —
por nada no mundo vou fazer a viagem-já uso-parar —
o mundo não tem braços para transformar-eu uso-parar —
o mundo está sem fôlego para fazê-lo respirar —
e eu que Apoio ... —
o mundo não tem braços para transformar quem usa pára —
o mundo tem fôlego-para que se transforme —
tenho de parar —
o mundo no fim do mundo-para o fazer tomar o ar —
e põe verde.