Zazie — Sauver le monde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sauver le monde" de Zazie.
Letra
On est d’accord
On sait tous que la Terre tourne mal
On est très fort
Pour le dire, l'écrire dans le journal
On donne un peu d’argent
On donne un peu de temps
Une heure àceux qui n’ont rien
Assez pour aujourd’hui
Puis on reprend sa vie
En se disant que demain
On va sauver le monde
On va sauver le monde
On va sauver le monde
Très forts
On est très forts
On fait tout pour que ça tourne mal
On peut toujours espérer
Qu’on va désamorcer
La bombe qu’on a fabriqué
Pour un peu, on y croit
Puis on baisse les bras
En se disant que c’est pas demain
Qu’on va changer le monde
Qu’on va changer le monde
Qu’on va changer le monde
Puisque sauver le monde
C’est s’ouvrir àl'amour
Puisque sauver le monde
C’est s’ouvrir àl'amour
Encore combien de jours?
Dis-moi combien de jours
Avant de s’ouvrir àl'amour
Va-t-on s’ouvrir àl'amour?
Tradução da letra
Estamos de acordo.
Todos sabemos que a terra está a girar mal
Somos muito fortes.
Para o dizer, escreva-o no jornal.
Nós damos um pouco de dinheiro
Nós damos um pouco de tempo
Uma hora para aqueles que não têm nada
Chega por hoje
Depois voltamos à vida
Dizendo que amanhã
Vamos salvar o mundo
Vamos salvar o mundo
Vamos salvar o mundo
Forte
Somos muito fortes.
Fazemos tudo para que corra mal.
Podemos sempre ter esperança
Que vamos desarmar
A bomba que fizemos
Por um pouco, acreditamos
Depois largamos os braços
Dizendo que não é amanhã
Que vamos mudar o mundo
Que vamos mudar o mundo
Que vamos mudar o mundo
Desde que salvou o mundo
Está a abrir-se para o amor
Desde que salvou o mundo
Está a abrir-se para o amor
Quantos dias mais?
Diz - me quantos dias
Antes de abrir o tolove
Vamos abrir-nos ao amor?