Zazie — Les poupées zarbie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les poupées zarbie" de Zazie.
Letra
Taille 34 grand maximum,
Ça veut se battre comme un homme
Que sommes-nous? Qui sommes-nous?
Taille mannequin, ça papillonne,
Ça va ça vient sur les podiums,
Riche comme tout, maigre comme un clou,
Et ça défile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Beauté fragile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Mince comme un fil, oh la la la Poupée qui dit non à la vie.
Poupées zarbies, oh la la la, oh la la la.
Au début, c’est pour jouer,
Kilo perdu, partie gagnée.
C’est devenu plus compliqué
Mais comment faire pour arrêter,
Quand on vomit le monde entier.
On fait pas le poids, on fait plus le poids.
Et ça défile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Beauté fragile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Mince comme un fil, oh la la la Poupée qui dit non à la vie.
Poupées zarbies, oh la la la, oh la la la.
A cette poupée là, ne jouez pas !
A cette poupée là, ne jouez pas !
A cette poupée là, ne jouez pas !
A cette poupée là, ne jouez pas ! (Nous sommes les poupées zarbies)
A cette poupée là, ne jouez pas ! (Oh la la la, noues sommes les poupées
zarbies)
A cette poupée là, (oh la la la, poupée qui dit non à la vie)
Poupée zarbie, oh la la la, oh la la la.
Et ça défile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Beauté fragile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Mince comme un fil, oh la la la Poupée qui dit non à la vie.
Poupées zarbies, oh la la la, oh la la la.
Oh la la la…
(Merci à Steph pour cettes paroles)
Tradução da letra
Tamanho 34 Grande máximo,
Quer lutar como um homem.
O que somos nós? Quem somos nós?
Manequim tamanho, borboletas,
Está tudo bem. vem nas passarelas.,
Rico como tudo, magro como um prego,
E pergaminho, Oh la la la La Nós somos as bonecas zarbie.
Beleza frágil, Oh la la La nós somos as bonecas zarbies.
Fina como um fio, oh la la a boneca que diz Não à vida.
Bonecas Zarbie, oh la la la, oh la la la.
No início, é para jogar.,
Kilo perdeu, o jogo ganhou.
Tornou - se mais complicado.
Mas como parar,
Quando vomitares o mundo inteiro.
Não fazemos o peso, fazemos o peso.
E pergaminho, Oh la la la La Nós somos as bonecas zarbie.
Beleza frágil, Oh la la La nós somos as bonecas zarbies.
Fina como um fio, oh la la a boneca que diz Não à vida.
Bonecas Zarbie, oh la la la, oh la la la.
Não brinques com essa boneca !
Não brinques com essa boneca !
Não brinques com essa boneca !
Não brinques com essa boneca ! (We are the zarbies dolls)
Não brinques com essa boneca ! (Oh la la la, We are The dolls
zarbies)
Para esta boneca ali, (Oh la la la, boneca que diz Não à vida)
Boneca de Zarbie, oh la la la, oh la la la.
E pergaminho, Oh la la la La Nós somos as bonecas zarbie.
Beleza frágil, Oh la la La nós somos as bonecas zarbies.
Fina como um fio, oh la la a boneca que diz Não à vida.
Bonecas Zarbie, oh la la la, oh la la la.
Oh la la la…
(Obrigado a Steph por estas palavras)