Zazie — L'amour dollar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amour dollar" de Zazie.
Letra
de Picasso j’ai quelques tableaux
une lettre de ce cher Victor Hugo
ce nu de Rodin époque romantique
c’est unique dans ma salle de bain
mon mari trempe dans quelques affaires
c’est pour ça que je ne le vois guère
moi je me dépense sans compter
de vernissages en ventes privées
on dit que c’est pour épater la galerie
je réponds que si je fais cette collection
c’est…
pour l’amour pas pour la gloire
pour l’amour pour l’amour
l’amour dollar
c’est pour l’amour pas pour la gloire
pour l’amour pour l’amour
l’amour dollar
c’est pour l’amour pas pour l’avoir
pour l’amour, pour l’amour
l’amour dollar
la robe Empire de Sarah Bernhardt
la porsche rivalise avec la Jaguar
Miro Basquiat que dites-vous de ça
et des Klein j’en avais plein
mon mari est parti
la secrétaire était blonde et fauchée comme les blés
je pleure il m'était si cher
il va payer, me le payer
c’est pour l’amour il faut y croire
pour l’amour pour l’amour
l’amour dollar
c’est pour l’amour il faut prévoir
pour l’amour pour l’amour
l’amour dollar
oui tout s’attaque ça se défend
tout s’achète ça se vend
combien de chagrin
tout s’attaque ça se défend
tout s’achète tout se vend
pas de sentiments
pour l’amour pas pour la gloire
pour l’amour pour l’amour
l’amour dollar
c’est pour l’amour pas pour l’avoir
tout dollar chez les gens qui ont de l’argent
tout s’achète et tout se vend
tout s’achète et tout se vend
(Merci à titice82 pour cettes paroles)
Tradução da letra
de Picasso tenho alguns quadros.
uma carta deste caro Victor Hugo
este nu da Era Romântica de Rodin
é único na minha casa de banho.
o meu marido mergulha em negócios.
é por isso que mal o vejo.
Passo - me sem contar
da vernissages for private sales
dizem que é para impressionar a galeria.
Eu respondo que se eu fizer esta coleção
isto é ... …
por amor não pela glória
por amor por amor
Dólar do amor
é por amor não por glória
por amor por amor
Dólar do amor
é por amor, não por tê-lo.
por amor, por amor
Dólar do amor
The Empire dress by Sarah Bernhardt
rivais Porsche Jaguar
Miro Basquiat o que você diz sobre isso
e eu tinha muitos Kleins.
o meu marido foi-se embora.
a secretária era loira e falida como trigo.
Eu choro ele era tão querido para mim
ele vai pagar, pagar-me.
é por amor que tens de acreditar
por amor por amor
Dólar do amor
é por amor que tens de prever
por amor por amor
Dólar do amor
sim, tudo ataca, defende-se.
tudo compra vende
quanta dor
tudo é atacado é defendido
tudo Compra tudo vende
sem sentimentos
por amor não pela glória
por amor por amor
Dólar do amor
é por amor, não por tê-lo.
qualquer dólar em pessoas que têm dinheiro
tudo é comprado e vendido
tudo é comprado e vendido
(Graças a tiitice82 por estas palavras)