Zazie — La Zizanie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Zizanie" de Zazie.
Letra
Au pied ??" assis ??" couché
Je veux bien donner la patte et pas bouger
Je veux bien faire ce qu’on me dit de faire
De la chanson populaire
Légère et formatée
Qui plaise àla ménagère de la télé
Mais faut pas prendre les femmes au foyer
Pour des demeurées
Elles peuvent comme moi crier
Un pour tous
Tous pourris
Faut pas qu’on nous pousse
Ou on sème la zizanie
Vlan
Prends ma douce main dans ta face
Toi le businessman qui décide ànotre place
Qui va gagner le trophée
Ou mourir àla chasse
On n’est pas des animaux
Bêtes àmanger du foin
A gober la vache folle, comme ça, l’air de rien
La gueule aux grosses légumes
La nique aux transgéniques
Ca donne envie de germer
Un pour tous
Tous pourris
Faut pas qu’on nous pousse
Ou on sème la zizanie
La zizanie
Pour rester en vie
Pas croire tout ce qu’on nous dit
Tous ces consensus
Qui n’ont pas de sens
Tenir tête
Aux types àlunettes
Aux conteurs de fleurette
Qui font la total àla mer
Et la tarte au plomb
Un pour tous
Tous pourris
Faut pas qu’on nous pousse
Ou on sème la zizanie
La zizanie
Une fois que c’est parti
M’est avis
Que ça va faire du bruit
Tradução da letra
No pé ??"sentado ??" reclinado
Quero dar a pata e não me mexer.
Quero fazer o que me mandam.
Da canção popular
Leve e formatado
Quem agrada à dona de casa da TV
Mas não levem donas de casa
Para residentes
Eles podem gritar como eu
Um por todos
Todos podres
Não temos de ser empurrados.
Ou semeamos zizanie
VLAN
Toma a minha doce mão na tua cara
Você é o homem de negócios que decide no nosso lugar.
Quem vai ganhar o troféu
Ou morrer na caçada
Nós não somos animais
Animais para comer feno
Para devorar a vaca louca, assim, o olhar de nada
A boca com vegetais grandes
Nicho transgénico
Faz-nos querer germinar.
Um por todos
Todos podres
Não temos de ser empurrados.
Ou semeamos zizanie
A zizanie
Para ficar vivo
Não acredito em tudo o que nos dizem
Todos estes consensos
Isso não faz sentido.
Segure a cabeça.
Aos tipos atlunettes
Para os contadores de histórias de flores
Que fazem o total para o mar
E a tarte de chumbo
Um por todos
Todos podres
Não temos de ser empurrados.
Ou semeamos zizanie
A zizanie
Uma vez que se foi
É a minha atenção
Que fará barulho