Zazie — Adam et Yves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam et Yves" de Zazie.
Letra
Ils ont commis le peche original
Ils n`auront pas d`heritiers
Mais quel amour est ideal?
Qui est normal?
Ils vont de fetes en defaites
Glamour toujours
Pourtant la guerre, ils l`ont faite
Pour oser s`aimer au grand jour
S`aimer d`amour
Pour Adam et Yves
Et ceux de l`autre rive
Cette chanson humaine
Loin d`Eden
Ce sont des choses qui arrivent
Pour Adam et Yves
Mon amitie particuliere
Pour qu`apres les derives
Apres l`enfer
Au paradis ils arrivent
Adam et Yves
Pour ceux qui n`ont pas choisi
Leur difference
Verlaine, Rimbaud mais aussi
Ces amis dont je pleure l`absence
Jean Pierre et Frantz
Et pour Adam et Yves
Et toi sur l`autre rive
Cette chanson humaine
Loin d`eden
Ce sont des choses qui arrivent
Pour Adam et Yves
Mon amitie particuliere
Pour qu`apres les derives
Apres l`enfer
Au paradis arrivent
Adam et Yves
Tradução da letra
Eles cometeram a pesca original.
Não terão relíquias
Mas o que é o amor ideal?
Quem é normal?
Vão de festas a derrotas.
Glamour sempre
No entanto, a guerra, eles fizeram
Ousar amar-nos em campo aberto
Amem - se com amor
Para Adam e Yves
E os do outro lado
Esta canção humana
Longe do Éden
São coisas que acontecem.
Para Adam e Yves
Minha amizade particular
Para que depois dos desvios
Depois Do Inferno
Para o céu eles chegam
Adam e Yves
Para aqueles que não escolheram
A sua diferença
Verlaine, Rimbaud, mas também
Estes amigos cuja ausência eu choro
Jean Pierre e Frantz
E para Adam e Yves
E tu do outro lado
Esta canção humana
Longe do Éden
São coisas que acontecem.
Para Adam e Yves
Minha amizade particular
Para que depois dos desvios
Depois Do Inferno
Para o paraíso chegar
Adam e Yves