Zara Larsson — Carry You Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry You Home" de Zara Larsson.
Letra
I’ve been knocked down
I’ve been lost
With a ground shaking under my feet
I gave it all to someone
Who’d said, «fire, run»
I’ve been, I’ve been through the days
When bright love turns into hate
You bend and you bend till you break
Till the lights all gone
When the one you care for just takes it all
Washing you down like a waterfall
You lose the way and you hit the wall
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to Carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
Heal your broken bones
When you can’t move, your heart’s still locked up You rise, you rise, you rise
Sometimes you need someone to carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
When it’s true love
I’ve been knocked down on my own
When the water’s too deep and too cold
Sleepless so many nights
With a broken heart running wild
When the one you care for just takes it all
Washing you down like a waterfall
You lose the way and you hit the wall
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to Carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
Heal your broken bones
When you can’t move, your heart’s still locked out
You rise, you rise, you rise
Sometimes you need someone to carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
When it’s true love
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to Carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
Heal your broken bones
When you can’t move, your heart’s still locked out
You rise, you rise, you rise
Sometimes you need someone to carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
When it’s true love
I gave it all to someone
Who said «fire, run»
Tradução da letra
Fui derrubado
Perdi-me.
Com um chão a tremer debaixo dos meus pés
Dei Tudo a alguém.
Quem disse: "Fogo, corre!»
Já passei por isso.
Quando o amor brilhante se transforma em ódio
Dobras e dobras até quebrares
Até as luzes se apagarem
Quando aquele de quem gostas leva tudo
A lavar-te como uma cascata
Perdes o caminho e Bates na parede
Eu vou ser o tal, eu vou ser o tal, eu vou ser o único para levar-te para casa
Quando dói como se tivesses caído de cima
Cura os teus ossos partidos.
Quando não consegues mexer-te, o teu coração ainda está fechado. tu sobes, tu sobes, tu sobes.
Às vezes precisas de alguém para te levar para casa.
Quando dói como se tivesses caído de cima
Quando é amor verdadeiro
Fui derrubado sozinho.
Quando a água é muito profunda e muito fria
Tantas noites sem dormir
Com um coração partido a correr à solta
Quando aquele de quem gostas leva tudo
A lavar-te como uma cascata
Perdes o caminho e Bates na parede
Eu vou ser o tal, eu vou ser o tal, eu vou ser o único para levar-te para casa
Quando dói como se tivesses caído de cima
Cura os teus ossos partidos.
Quando não consegues mexer-te, o teu coração continua bloqueado.
Você se levanta, você se levanta, você se levanta
Às vezes precisas de alguém para te levar para casa.
Quando dói como se tivesses caído de cima
Quando é amor verdadeiro
Eu vou ser o tal, eu vou ser o tal, eu vou ser o único para levar-te para casa
Quando dói como se tivesses caído de cima
Cura os teus ossos partidos.
Quando não consegues mexer-te, o teu coração continua bloqueado.
Você se levanta, você se levanta, você se levanta
Às vezes precisas de alguém para te levar para casa.
Quando dói como se tivesses caído de cima
Quando é amor verdadeiro
Dei Tudo a alguém.
Que disse: "Fogo, corre!»