Жара — Ни слова о любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ни слова о любви" de Жара.
Letra
Я не писал слов о любви, но тратил время, набирая бесполезный твит.
Я не писал слов о любви. Меня просили, но я отпирался, блин!
Я не писал слов о любви, но тратил время, набирая бесполезный твит.
Я не писал слов о любви. Не представляю, какой там открывается вид.
А я поставил на свою уверенность.
Поставил на неё, не веря в нас…
Поставил, чтобы выяснить, сыграет или нет?
Потерял или нашёл свой пятый элемент.
И неизвестно, кому это было больше нужно.
Каждый из братьев стал уже бывшим мужем.
Не сделав ничего, я сделал только хуже…
Всё, что могло остаться нам — прощальный ужин.
А я искал вокруг кого-то ближе,
Но всё, что ближе, могло быть фантазией книжек.
Я говорил себе: «Давай, рискни же!
Так иногда случается, может быть слышал?»
По-прежнему проще уйти от проблем;
По-прежнему проще закрыть глаза при виде стен;
По-прежнему все свои чувства я прячу в себе…
Как и прежде, я храню в себе чей-то секрет.
Я не писал слов о любви, но тратил время, набирая бесполезный твит.
Я не писал слов о любви. Меня просили, но я отпирался, блин!
Я не писал слов о любви, но тратил время, набирая бесполезный твит.
Я не писал слов о любви. Не представляю, какой там открывается вид.
А я искал любовь, будучи сам потерян.
Я боролся с тишиной, засыпая под телек.
Искал её только в чужой постели —
Тратил всего себя, только жалко, не с теми.
Я думал, всё это не про меня —
История о тех, кто пожалел, что потерял.
Думал, было бы лучше, если бы она ушла…
Но до сих пор слышу «Дурак!» в своих ушах.
Сердце должно пылать, чтобы ярче чувствовать счастье;
Сердце должно понять, что значит чужое участие;
Сердце должно разбогатеть чувством, пусть даже болью!
Пусть, даже если боль выходит солью.
По-прежнему проще уйти от проблем;
По-прежнему проще закрыть глаза при виде стен;
По-прежнему все свои чувства я прячу в себе…
Как и прежде, я храню в себе чей-то секрет.
Я не писал слов о любви, но тратил время, набирая бесполезный твит.
Я не писал слов о любви. Меня просили, но я отпирался, блин!
Я не писал слов о любви, но тратил время, набирая бесполезный твит.
Я не писал слов о любви. Не представляю, какой там открывается вид.
Tradução da letra
Eu não escrevi palavras sobre o amor, mas passou o tempo, marcando inútil tweet.
Eu não escrevi palavras sobre o amor. Me pediu, mas eu отпирался, panqueca!
Eu não escrevi palavras sobre o amor, mas passou o tempo, marcando inútil tweet.
Eu não escrevi palavras sobre o amor. Não imagino que lá vistas.
E eu coloquei a minha confiança.
Colocou-se sobre ela, não acreditando em nós…
Colocou, para descobrir, vai jogar ou não?
Perdeu ou encontrou o seu пятый item.
E do desconhecido, de quem era mais precisa.
Cada um dos irmãos já se tornou o ex-marido.
Não ter feito nada, eu fiz só que pior…
Tudo o que poderia ficar-nos — jantar de despedida.
E eu procurei em torno de alguém mais próximo,
Mas tudo que é mais perto, poderia ser uma fantasia de anotações.
Eu dizia: "Vamos lá, quero ver você mesmo!
Assim acontece, por vezes, pode ser ouvido?»
Ainda mais fácil de fugir de problemas;
Ainda mais fácil de fechar os olhos, sob a forma de paredes;
Ainda todos os seus sentimentos eu me escondo dentro de si…
Como antes, eu tenho guardado dentro de si, cujo segredo.
Eu não escrevi palavras sobre o amor, mas passou o tempo, marcando inútil tweet.
Eu não escrevi palavras sobre o amor. Me pediu, mas eu отпирался, panqueca!
Eu não escrevi palavras sobre o amor, mas passou o tempo, marcando inútil tweet.
Eu não escrevi palavras sobre o amor. Não imagino que lá vistas.
E eu estava procurando o amor, sendo ele próprio o perdido.
Eu estava lutando com o silêncio, adormecer sob telecom.
Procurou-a apenas em uma cama estranha —
Gastou o melhor de si, só é uma pena não com aqueles.
Eu pensei, isso tudo não é sobre mim —
A história de alguém que se arrependeu, que perdeu.
Pensei que seria melhor se ela tivesse ido…
Mas ainda ouço "Tolo!"em seus ouvidos.
O coração deve arder, a mais brilhante sentir a felicidade;
O coração deve entender o que significa a participação de outra pessoa;
O coração deve ficar rico sentimento, mesmo que seja a dor!
Deixe, mesmo que a dor sai com sal.
Ainda mais fácil de fugir de problemas;
Ainda mais fácil de fechar os olhos, sob a forma de paredes;
Ainda todos os seus sentimentos eu me escondo dentro de si…
Como antes, eu tenho guardado dentro de si, cujo segredo.
Eu não escrevi palavras sobre o amor, mas passou o tempo, marcando inútil tweet.
Eu não escrevi palavras sobre o amor. Me pediu, mas eu отпирался, panqueca!
Eu não escrevi palavras sobre o amor, mas passou o tempo, marcando inútil tweet.
Eu não escrevi palavras sobre o amor. Não imagino que lá vistas.