Жара — Это надо видеть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Это надо видеть" de Жара.
Letra
Я мог не видеть всё, что видел. О чём ты?
Я мог не видеть лучшие моменты. Ну и чёрт с ним.
Я мог не видеть женских прелестей, как пример
Мог бы не видеть как она снимает всё при мне.
Я мог не видеть сам эмпайр — как-то не парит.
Мог бы не видеть и Ferarri, и тех, кому их дарят.
Мог бы не видеть лого Apple на крышке iPad’a,
Мог бы не видеть всё, о чём я говорю, но это…
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз.
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз.
Я мог не слышать то, что слышал, скажем Вивальди,
Я мог не слышать нового альбома Канье.
Я мог не слышать, как звучит мотор у Lamborghini,
Мог бы не слышать, как звучит мотор тату-машины.
Мог бы не слышать стон красотки и шум вечеринки,
Мог бы не слышать шелест сотки с зелёной картинкой.
Мог пропустить мимо ушей пару дельных советов,
Мог бы не слышать всё, о чём я говорил, но это…
Это надо слышать, это надо слышать, ну хотя бы раз.
Это надо слышать, это надо слышать, ну хотя бы раз.
Вам надо видеть меня, потому что увидеть надо,
Вам надо видеть, и я принесу себя вам на дом.
Вам надо видеть меня вместе с моими грехами,
Вам надо видеть, как безгрешный в меня кинет камень.
Вам надо видеть меня, можете заглянуть в душу,
Вам бы увидеть что там, но это вряд ли вам нужно.
Вам надо видеть меня — это уже ваш инстинкт,
Вам нужно видеть это и скорее запостить.
Вам надо видеть меня, как я станцую на звёздах,
Вам надо видеть, как те звёзды испортят вдруг воздух.
Вам надо видеть это, я заставлю вас вспотеть,
Вам надо видеть, как на это получен патент.
Вам надо видеть меня, можете подержать свечку,
Вам надо видеть это, потому что больше нечего.
Вам надо видеть меня, это наше визави,
Вы должны увидеть идола, без обид.
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз.
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз.
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз.
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз.
Tradução da letra
Eu poderia não ver tudo o que vi. Do que você?
Eu poderia não ver os melhores momentos. Bem, e para o inferno com ele.
Eu poderia não ver fêmeas de encantos, como o exemplo
Podia ver como ele filma tudo a mim.
Eu não podia ver o próprio empire — como que não vê.
Poderia não ver e Ferarri, e aqueles a quem eles dão.
Poderia não ver o logo da Apple na tampa iPad'a,
Poderia não ver tudo o que eu digo, mas é…
É preciso ver, é preciso ver, bem, pelo menos uma vez.
É preciso ver, é preciso ver, bem, pelo menos uma vez.
Eu não podia ouvir o que ouvi, digamos Vivaldi,
Eu não podia ouvir o novo álbum de Kanye.
Eu não podia ouvir o som do motor tem Lamborghini,
Podia ouvir o som do motor de tatuagem máquina.
Podia ouvir o gemido da beleza e do barulho da festa,
Podia ouvir o farfalhar do tecido com a cor verde da imagem.
Podia ignorar o passado ouvidos de um par de conselhos práticos,
Podia ouvir tudo o que eu disse, mas é…
Ele deve ser ouvido, é preciso ouvir bem, pelo menos uma vez.
Ele deve ser ouvido, é preciso ouvir bem, pelo menos uma vez.
Você tem que me ver, porque o ver é preciso,
Você tem que ver, e eu vou tirar-se-lhe em casa.
Você precisa ver-me com meus pecados,
Você tem que ver, como inocente em mim кинет pedra.
Você tem que me ver, pode dar uma olhada na alma,
Você gostaria de ver o que lá, mas é improvável que você precisa.
Você tem que me ver já é seu instinto,
Você precisa ver isso e, provavelmente, de seguida, executá.
Você precisa me ver como eu станцую nas estrelas,
Você tem que ver como as estrelas vão estragar de repente o ar.
Você tem que ver isso, eu vou fazer você suar,
Você precisa ver como ele recebeu a patente.
Você tem que me ver, pode segurar uma vela,
Você tem que ver isso, porque nada mais.
Você tem que me ver, esta é a nossa vis-a-vis,
Você deve ver o ídolo, sem ressentimentos.
É preciso ver, é preciso ver, bem, pelo menos uma vez.
É preciso ver, é preciso ver, bem, pelo menos uma vez.
É preciso ver, é preciso ver, bem, pelo menos uma vez.
É preciso ver, é preciso ver, bem, pelo menos uma vez.