Zao — Moustique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moustique" de Zao.
Letra
Moustique, Moustique ah, tu es un bandit
Moustique, Moustique ah, tu es un assassin
Tu me piques, tu me piques, moi je dors pas
Ha, tu es un salaud
Tu viens chanter à mon oreille
Sans avoir peur, ah tu es un genie
Tu es tout petit tu tapes les grands
Ha, tu es un salaud
Tu rentre dans ma moustiquaire
Sans rendez-vous, ah tu es un intrus
Tu suces mon sang
Tu amenes dans les usines
Ou l’on fabrique du vin rouge
Je veux te porter plainte au tribunal
Chez monsieur le juge
Tu piques ma femme
Sans payer l’adultaire
Ha tu es un escroc
Tu piques le roi tu piques ses ministres
Ho tu es anarchiste
Tu trompes la sentinelle
Tu vas piquer monsieur le Président
Ho tu es un putschiste
Moustique, Moustique ah, tu es un assassin
Tu es romantique, tragique et tu es impudique
Tu chatouilles l’européenne
Tu piques l’africaine
Ha tu es un raciste
Toutes les mairies du monde luttent contre toi
Mais tu es toujours vivant
Elles emploient l’insecticide, l’acide
Mais tu es invincible
On a inventé les bombes pour tuer l’humaniter
Mais chez les Moustiques on n’arrive pas
Tu es dans les mares tu es dans les jarres
Et tu es dans les bars
Tu me donnes le paludisme, la mort
Et la misère
Tu me donnes la fièvre qui me fait fendre les lévres
Pour que je ne mange plus la chèvre
Moustique…
Tradução da letra
Mosquito, mosquito és um bandido
Mosquito, mosquito ... és um assassino.
Tu picas-me, tu picas-me, eu não durmo
És um sacana.
Vens cantar ao meu ouvido
Sem medo, és um génio.
Você é muito pequeno você bateu os grandes
És um sacana.
Vais entrar na minha rede de mosquitos.
Sem marcação, Ah você é um intruso
Chupas-me o sangue
Você traz para as fábricas
Ou fazemos vinho tinto
Quero apresentar queixa em tribunal.
Na casa do juiz
Picaste a minha mulher.
Sem pagar ao adúltero
Ha tu é um vigarista
Você ferra o rei você ferra seus ministros
És um anarquista.
Enganas o Sentinela.
Vai arder, Sr. Presidente.
És um putschista.
Mosquito, mosquito ... és um assassino.
És Romântico, trágico e insolente.
Faz cócegas ao Europeu
Você picou o Africano
És racista.
Todas as câmaras do mundo estão a lutar contra ti.
Mas ainda estás vivo.
Eles usam insecticida, ácido
Mas tu és invencível.
Inventámos bombas para matar o humaniter.
Mas nos mosquitos não se consegue
Estás nas piscinas estás nos frascos
E tu estás nos bares
Dás-me malária, morte.
E miséria
Dás-me a febre que me faz dividir os Levres
Por isso, já não como a cabra.
Mosquito…