Zanzibar — Néha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Néha" de Zanzibar.
Letra
Csak vártam, mindent kitaláltam
Fülembe súgtad a szót
De álmodtam, már nem nekem szólt
Örül a szívem, ha téged újra lát
hangulatom a nap formázza át
Vicces, hogy így kell látnom e várost
S az utcát, már alig bánom
Te elmentél, és évek jöttek el
Mint egy rollert, úgy kötöttek el
Halálos tavasz volt nekem
A saját vállam veregetem
csak vártam, mindent kitaláltam
Fülembe súgtad a szót
De álmodtam, már nem nekem szólt
Néha jövök, néha megyek
Néha nem jönnek be a szerek
Nem nézek hátra többé
Boldog leszek
Nos, ha már újra itt járok
Megkeresem azt a házszámot
És csak félútig jutok el mikor
A tavasz illat agyamba hatol
Érzelmes balladák
Tűzre veletek, mától nevetek
És ha néha fáj is majd a lét
Szükségem is lesz rá némiképp
Tradução da letra
Tenho estado à espera, tenho tudo planeado.
Sussurraste - me a palavra ao ouvido.
Mas tive um sonho. já não era para mim.
O meu coração está feliz por te ver de novo.
o meu humor o sol vai formatar
É engraçado como tenho de ver esta cidade assim.
E as ruas de que não me arrependo
Foste-te embora e anos vieram
Como uma scooter, amarraram-me
Foi uma fonte mortal para mim.
Estou a dar palmadinhas nas costas.
Tenho estado à espera, tenho tudo planeado.
Sussurraste - me a palavra ao ouvido.
Mas tive um sonho. já não era para mim.
Às vezes venho, às vezes vou
Às vezes as drogas não funcionam.
Já não olho para trás.
Serei feliz
Bem, já que estou de volta,
Vou encontrar esse número.
E só estou a meio caminho quando
O cheiro da primavera penetra no meu cérebro
Baladas emocionais
Arde com você, eu vou rir a partir de hoje
E mesmo que às vezes Doa
Vou precisar de alguma forma.