Zanzibar — Nem szeretsz! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nem szeretsz!" de Zanzibar.
Letra
A szívemben lüktet a vér
Még energiám is van
Csak a lelkem van már elfáradva
Teljesen lakatlan
Most szabadon engedlek
Ennél többet nem tehetek
Miféle esküt tennék neked
Ha mindent megszegek?
Nem szabad megbízni bennem
Nézz végig rajtam
Nem vagyok jó ember
Mindvégig csaltam
Nem szeretsz, nem szeretlek
És ez még csak a kezdet
Ellenségnek éppen megteszed
Nem szeretsz, nem szeretlek
De valamit elmondok neked:
Ha követsz, a rémálmod leszek
A szívemben lüktet a vér
Látod, energiám is van
Csak dühös vagyok, hogy pont te vagy
Akivel összeakadtam
Már felkészültem a télre
Lehet, hogy elindulok délre
És egyben most már biztos lehetsz
Senki sem lök félre
Ismertél, milyen vagyok
Hallottál nevetni
Utoljára láttál engem
Igazán szeretni
Tradução da letra
O meu coração bate com sangue
Até tenho energia.
Só a minha alma está cansada
Completamente desabitada
Agora vou libertar-te.
É tudo o que posso fazer.
Que juramento te faria?
Se Partir tudo?
Não sou de confiança.
Olha para mim.
Não sou uma boa pessoa.
Tenho feito batota o tempo todo.
Tu não me amas, eu não te amo
E isso é apenas o começo
Estás a fazê - lo pelo inimigo.
Tu não me amas, eu não te amo
Mas digo-te uma coisa.:
Se me seguires, serei o teu pesadelo.
O meu coração bate com sangue
Eu também tenho energia.
Estou zangada por seres tu.
Aquele que conheci
Estou pronto para o inverno
Talvez vá para sul.
E uma coisa de que podes ter a certeza
Ninguém me põe de lado
Sabias como eu era.
Ouviste-me rir?
A última vez que me viste
Adorar