Zanzibar — Nem akarom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nem akarom" de Zanzibar.
Letra
Feldúlva lélekben
Képtelen képekben
Közöltem jómagammal,
Nem vagyok félember
Már nem is emlékszem
Régen elengedtem
Hangokkal bélyegeztem
Énekkel lélegzem
Sejtelmes színekben
Bujkálva léteztem
Lendületből sírtam talán
Testemben éreztem
Nem, nem akarom,
Nem, nem, nem hagyom,
Hogy a hangomon, hogy a ritmuson,
Hogy más üljön a trónuson!
Lehetnék érzékeny,
De nem vagyok féltékeny
Az őrület lázában
Zenével túlélem
Már nem is emlékszem
Régen elengedtem
Hangokkal bélyegeztem
Énekkel lélegzem
Tradução da letra
Devastado em espírito
Impossível nas imagens
Eu disse a mim mesmo,
Não sou meio humano.
Nem me lembro.
Eu costumava deixá-lo ir.
Carimbei-o com vozes.
Eu respiro com canto
Em cores misteriosas
Eu estava escondido
Gritei sem fôlego
Senti-o no meu corpo
Não, Não quero.,
Não, Não, Não vou deixar.,
À minha voz ao ritmo,
Para outra pessoa se sentar no trono.
Eu podia ser sensível.,
Mas não estou com ciúmes.
Na febre da loucura
Com música posso sobreviver
Nem me lembro.
Eu costumava deixá-lo ir.
Carimbei-o com vozes.
Eu respiro com canto