Zanzibar — Ha érdekel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ha érdekel" de Zanzibar.
Letra
Ha érdekel, még most lekopogom,
Hogy tíz percen belül
Megszólal a telefonom
Újra végighallgatom,
Szerinted lopom a napom
Te leszel ott a túloldalon
Ez nem az a nap,
Mikor hiszek majd neked
Nézz csak körbe nálam,
Itt mindenki nevet
Lehetnél te is kicsit más
Mért ne örüljek, ha minden oly csodás?
És mikor a szemembe nézel
Rögtön tudom azt, hogy mit érzel
Itt állok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Itt állok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Édes illatok, csodálkozó fejek
Ezernyi késett landolás, hosszú kilométerek
Nekem tetszik az éjszaka
Nappal lepihenhetek
Bármit bárhogyan csinálsz,
Ezt tőlem el nem veheted
És mikor a szemembe nézel
Rögtön tudom azt, hogy mit érzel
Itt álok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Itt álok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Itt álok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Itt álok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Itt álok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Itt álok, nem várok
Légy nyugodt, bajt nem csinálok
Kapaszkodj jól, ne fékezz
Bíz bennem, ez éppen elég lesz!
Tradução da letra
Se estiver interessado, eu bato à porta.,
Que em dez minutos,
O meu telefone toca
Vou ouvir outra vez.,
Achas que estou a roubar o meu dia
Vais estar do outro lado.
Este não é o dia,
Quando eu acredito em ti
Olha à minha volta.,
Estão todos a rir-se.
Podias ser um pouco diferente.
Porque não deveria estar feliz quando tudo é tão maravilhoso?
E quando me olhas nos olhos
Sei logo como te sentes.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Cheiros doces, chefe das maravilhas
Milhares de aterragens tardias, quilómetros e quilómetros.
Gosto da noite
Posso descansar durante o dia
O que quer que faças,
Não me podes tirar isso.
E quando me olhas nos olhos
Sei logo como te sentes.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.
Estou aqui, não estou à espera.
Não te preocupes, não vou causar problemas.
Segura-te bem, não traves
Acredita, já chega.