Zanzibar — Ha megtalálsz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ha megtalálsz" de Zanzibar.
Letra
Nálad már százszor jobb emberek is
Hagytak engem szarban
Nem tudom, hogy csináltam
Látod, megmaradtam
És hiába mondják aranyat ér
Én akkor sem hallgatok
Bort iszom, de meg is mondom
A vízrõl nem papolok
Én tudom, hogy ezt nem hiszed
De egy nap elrepülök
Attól tartok, ott leszel majd
Az üldözõim között
Fájó szívvel gondolok rá
Mi is lett belõled
Nem végeztem mindennel
Még futnom kell elõled
Ha megtalálsz, nehogy elhibázd
Az életem viheted, semmi mást
Ha rám találsz, nehogy elhibázd
Csak egyszer lõ, aki jó vadász
Még mindig éjjel van, én itt ülök
Egy ócska ihletre várok
Hogy megírhassam neked végre
Nem olyan kicsi az átok
Mit tõled kaptam, elfogadtam
Annak örülök fõleg
Ha egérutat is nyerhetnék
A terveimnek lõttek
Én tudom jól, hogy nem hitted
Hogy egy nap elrepülök
Látod, most már te is ott vagy
Az üldözõim között
Fájó szívvel gondolok rá
Mi is lett belõled
Nem végeztem mindennel
Még futnom kell elõled
Tradução da letra
São cem vezes melhores do que tu.
Deixaram-me na merda.
Não sei como o fiz.
Vês, estou preso.
E dizem que é ouro
Não estou a ouvir.
Eu bebo vinho, mas digo-te
Não falo de água.
Sei que não acreditas nisso.
Mas um dia voarei para longe
Receio que estejas lá.
Entre os meus perseguidores
Penso nele com um desgosto
Em que te tornaste?
Ainda não acabei tudo.
Ainda tenho de fugir de TI.
Se me encontrares, não falhes.
Podes tirar-me a vida, nada mais.
Se me encontrares, não falhes.
Ele só dispara uma vez quem é um bom caçador
Ainda é noite, Estou aqui sentado
Estou à espera de inspiração barata.
Para que eu possa escrevê-lo para ti.
A maldição não é tão pequena.
O que me deste, eu aceitei.
Fico feliz por ti.
Se eu pudesse fugir
Os meus planos foram destruídos.
Eu sei que não pensaste
That one day i'll fly away
Vês, agora estás aí.
Entre os meus perseguidores
Penso nele com um desgosto
Em que te tornaste?
Ainda não acabei tudo.
Ainda tenho de fugir de TI.