Zanzibar — Az igazi nevem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Az igazi nevem" de Zanzibar.
Letra
Megint a rossz útra léptem
Száz közül megismerem
Megint a szívemre hallgatok
Mikor csõdöt mond az eszem
Milyen egy átkozott nyár volt
Ilyenbõl egy is elég
Mondanom illene valami szépet
De mindjárt indul a gép
Holnap már mindent bánok
Kerestek majd, de nem találtok
Holnap már úton leszek
Aludj csak, én fel nem ébresztelek
Senki sem tudja az igazi nevem
Senki sem érezheti, ha szeretem
Elmondanám, mennyit érsz
De egyetlen élet oly kevés…
Megint a rossz útra léptem
Te tudtad, hogy megteszem
Ami fontos, úgy ér véget
Hogy észre sem veszem
Tradução da letra
Estou outra vez no caminho errado.
Conheço-o desde cem.
I'm listening to my heart again
Quando a minha mente está a falhar
Que Verão sangrento foi
Um destes chega.
Devia dizer algo simpático.
Mas o voo está prestes a partir.
Amanhã vou arrepender-me de tudo.
Vais procurar-me, mas não me vais encontrar.
Vou-me embora amanhã.
Vai dormir, não te vou acordar.
Ninguém sabe o meu nome verdadeiro.
Ninguém pode sentir o meu amor
Eu digo - te o que vales.
Mas uma vida tão pequena…
Estou outra vez no caminho errado.
Sabias que eu o faria.
O que é importante acaba assim
Nem sequer reparei.