Жанна Бичевская — Сухой бы я корочкой питалась letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сухой бы я корочкой питалась" de Жанна Бичевская.
Letra
Сухой бы я корочкой питалась,
Холодну воду б я пила,
Тобой бы, мой милый, любовалась
И век довольна я была.
Сруби ты мне комнатку уютну,
Где б век могла я коротать,
Приди ты ко мне хоть на минутку,
Тебя, мой милый, буду ждать.
А коль ты ко мне ходить не будешь,
Так комнатка мне не нужна.
Сруби ты мне доску гробовую —
В могиле буду я одна.
Когда же поможет бог расстаться
Мне с распроклятою судьбой?
Коль здесь на земле нам не встречаться,
На небе свидимся с тобой.
Сухой бы я корочкой питалась,
Холодну воду б я пила,
Тобой бы, мой милый, любовалась
И век довольна я была.
Tradução da letra
Seca eu fosse uma crosta comeu,
Ambiente água b eu bebia,
Você faria, minha querida, любовалась
E era feliz, eu era.
Сруби-me-sala уютну,
Onde b século poderia eu passar o tempo,
Vem me embora, por um momento,,
Você, meu querido, vou esperar.
E se tu me ir não vai,
Assim armazenagem eu não preciso.
Сруби-me a placa гробовую —
No túmulo de um amigo.
Quando ajudará a deus participar
Me распроклятою destino?
Jogo aqui na terra nos conhecer,
No céu encontrar novamente com você.
Seca eu fosse uma crosta comeu,
Ambiente água b eu bebia,
Você faria, minha querida, любовалась
E era feliz, eu era.