Zane Williams — The Big Picture letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Big Picture" de Zane Williams.

Letra

Lyin' awake in the hours before morning
Watchin' the light push back the dark
That big burnin' ball always reminds me How insignificant my worries are
In the big picture
Still it’s the little things that seem to get me When life isn’t fair and nothin' goes right
I take it out on the people who love me It’s easy to do, when you lose sight
Of the big picture
But in the big picture I see it all so clear
What I should do on this earth while I’m here
Love on my family and friends when I can
And reach out to my fellow man
I believe it’s a truth that we all have inside us Tested and tried by those come before
Ask any wise man and he’ll gladly tell you
Love or money, which matters more
In the big picture
‘Cause in the big picture I see where we really are
On an oasis in an ocean of stars
Sharing the earth and our fears and our dreams
More alike than it sometimes may seem
Sittin' in front of a beautiful sunrise
Feelin' the light where it touches my face
I let myself imagine forever
And hope that someday I’ll find my place
In the big picture
Cause in the big picture I see it all so clear
What we can do with our time while we’re here
The more walls that crumble in the name of love
The better we’ll see the beauty of The big picture

Tradução da letra

Deitado acordado nas horas antes da manhã
Vendo a luz empurrar para trás a escuridão
Aquela bola ardente lembra - me sempre como as minhas preocupações são insignificantes.
No panorama geral
Ainda assim, são as pequenas coisas que me dão quando a vida não é justa e nada corre bem.
Descarrego nas pessoas que me amam é fácil de fazer, quando se perde de vista
Do quadro geral
Mas no quadro geral vejo tudo tão claro
O que eu deveria fazer nesta terra enquanto estou aqui
Amor pela minha família e amigos Quando posso
E procura o meu amigo
Eu acredito que é uma verdade que todos nós temos dentro de nós testados e experimentados por aqueles que vêm antes
Pergunte a qualquer sábio e ele lhe dirá de bom grado.
Amor ou dinheiro, o que importa mais
No panorama geral
Porque no panorama geral eu vejo onde realmente estamos
Num oásis num oceano de estrelas
Partilhar a terra, os nossos medos e os nossos sonhos
Mais parecido do que às vezes pode parecer
Sentado em frente a um lindo nascer do sol
Sentir a luz onde toca a minha cara
Deixei-me imaginar para sempre
E espero que um dia Encontre o meu lugar
No panorama geral
Porque no panorama geral vejo tudo tão claro
O que podemos fazer com o nosso tempo enquanto estamos aqui
Mais paredes que se desmoronam em nome do amor
Quanto melhor veremos a beleza do quadro geral