Zane Williams — Rain from a Clear Blue Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain from a Clear Blue Sky" de Zane Williams.
Letra
The first time you ever went away
It was a cool and rainy day
And I knew then there were dry times ahead
The sun came out and the sky turned blue
But I withered without you
Alone in a desert until one day
It rained from a clear blue sky
And everybody was wonderin' why
But I knew babe, it was you comin' back to me
Like a cool breeze on a summer day
You’re love comes down, takes the hurt away
And it makes me smile every time I see
Rain from a clear blue sky
Now since then there’s been a time or two
You got the urge to blow on through
And every time you go you leave me dry
I do everything I can figure out
To stay alive through the drought
I just hold on until the day I feel
That rain from a clear blue sky
And everybody is wonderin' why
But I know babe, it’s you comin' back to me
Like a cool breeze on a summer day
You’re love comes down, takes the hurt away
And it makes me smile every time I see
Rain from a clear blue sky
One day in the restaurant I got down on my knees
And asked you baby please
Would you marry me
And I saw
Rain from your clear blue eyes
And everybody was wonderin' why
But I knew babe, you’d finally come home to me
Like a cool breeze on a summer day
You’re love is comin' down, now it’s here to stay
And I thank God for you every time I see that
Rain from a clear blue sky
Tradução da letra
A primeira vez que foste embora
Era um dia frio e chuvoso
E eu soube então que havia tempos secos pela frente
O sol apareceu e o céu ficou azul
Mas eu definhei sem ti
Sozinho num deserto até um dia
Choveu de um céu azul claro
And everybody was wondering ' why
Mas eu sabia querida, eras tu a voltar para mim
Como uma brisa fresca num dia de Verão
O teu amor desce, tira a dor
E faz-me sorrir sempre que vejo
Chuva de um céu azul claro
Desde então, houve uma ou duas vezes.
Tens a vontade de passar
E cada vez que vais deixas-me seco
Faço tudo o que posso para descobrir
Para sobreviver à seca
Só me aguento até ao dia em que me sinto
Aquela chuva de um céu azul claro
And everybody is wondering ' why
Mas eu sei querida, és tu a voltar para mim
Como uma brisa fresca num dia de Verão
O teu amor desce, tira a dor
E faz-me sorrir sempre que vejo
Chuva de um céu azul claro
Um dia, no restaurante, ajoelhei-me
And asked you baby please
Queres casar comigo?
E eu vi
Chuva dos teus olhos azuis
And everybody was wondering ' why
Mas eu sabia, querida, que finalmente voltarias para mim.
Como uma brisa fresca num dia de Verão
O teu amor está a descer, agora está aqui para ficar
E agradeço a Deus por ti sempre que vejo isso.
Chuva de um céu azul claro