Zane Williams — Livin' in the Good Ol' Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' in the Good Ol' Days" de Zane Williams.
Letra
Well we always laugh at that old photograph
Of your parents on their honeymoon
Looking so skinny, yeah your mom was barely twenty
With her short shorts showing off her attitude
Now it makes me think about you and me
And how the years are gonna slip away
Times like this are the times we’re gonna miss
Yeah, we’re livin' in the Good Ol' Days
So come on baby, come closer
Let me kiss all of those blues away
'Cause there ain’t no time
For fussing and fighting
When we’re livin' in the good ol' days
Oh, I never did know Great Granddaddy Joe
But I heard he was something else
Up in Grandma’s hall
He’s got his picture on the wall
Baseball team back in 1912
If he could only see you smiling at me
I know he would wanna say
The sun is shining boy, and you better enjoy
'Cause you’re livin' in the good ol' days
So come on baby, come closer
Let me kiss all of those blues away
'Cause there ain’t no time
For fussing and fighting
When we’re livin' in the good ol' days
Yeah, we’re livin' in the good ol' days
Life is lovely, then it slips away
There’s no coming back to where we are today
So come on baby, scoot a little closer
Let me kiss all of those blues away
'Cause there ain’t no time
For fussing and fighting
What’s the point in that anyway?
Come on baby, scoot a little closer
Let me kiss all of those blues away
I don’t wanna miss one single little minute
When we’re livin' in the good ol' days
Yeah, we’re livin' in the good ol' days
Hey, you’re looking at the good ol' days
Tradução da letra
Bem, sempre nos rimos daquela velha Fotografia.
Dos teus pais na lua-de-mel
A tua mãe mal tinha 20 anos.
Com os calções curtos a mostrar a sua atitude
Agora faz-me pensar em TI e em mim.
E como os anos vão escapar
Momentos como este são os momentos que vamos perder
Sim, estamos a viver nos bons velhos tempos
Por isso vamos, querida, aproxima-te
Deixa-me beijar todos esses blues
Porque não há tempo
Por fusionar e lutar
Quando vivemos nos bons velhos tempos
Nunca conheci o bisavô Joe.
Mas ouvi dizer que ele era outra coisa.
No salão da avó.
Ele tem a foto dele na parede.
Equipa de basebol em 1912
Se ele pudesse ver-te a sorrir para mim
Eu sei que ele iria querer dizer
O sol está a brilhar rapaz, e é bom que te divirtas
'Cause you're livin' in the good ol' days
Por isso vamos, querida, aproxima-te
Deixa-me beijar todos esses blues
Porque não há tempo
Por fusionar e lutar
Quando vivemos nos bons velhos tempos
Sim, estamos a viver nos bons velhos tempos
A vida é adorável, depois desaparece
Não há como voltar para onde estamos hoje.
Por isso vamos, querida, aproxima-te um pouco mais.
Deixa-me beijar todos esses blues
Porque não há tempo
Por fusionar e lutar
Qual é o objectivo disso?
Vá lá, querida, aproxima-te um pouco mais.
Deixa-me beijar todos esses blues
Não quero perder nem um minuto.
Quando vivemos nos bons velhos tempos
Sim, estamos a viver nos bons velhos tempos
Estás a olhar para os bons velhos tempos.