Zalamera — Sueña letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sueña" de Zalamera.
Letra
Cuando roza un pétalo de rosa con tus labios
y veo nacer otro amanecer
cuando el sol saluda a la mañana
despiértame, despiértame
Cuando la flor se asoma entre las ojas secas
sólo por verte a solas sobre el verde
el verde de tus ojos, el verde de mis ojos
y esa flor se alegra sólo por verte
Si estás triste sueña conmigo
si no sale el sol lo saco yo
si estás alegre sueña conmigo
si sale la luna es el espejo de mi amor
Intento decirte lo mucho que te quiero
intento decirte, decirte que yo puedo
intento decirte lo mucho que yo te quiero
intento decírtelo
Cuando el sol se asoma en el horizonte
sólo es para verte, sólo el cielo azul
azul como tus ojos, como mis ojos
mírame, ven mírame
Si estás triste sueña conmigo
si no sale el sol lo saco yo
si estás alegre sueña conmigo
si sale la luna es el espejo de mi amor
Intento decirte lo mucho que te quiero
intento decirte, decirte que yo puedo
intento decirte lo mucho que yo te quiero
intento decírtelo
Sueña conmigo
Tradução da letra
Quando você esfrega uma pétala de rosa com seus lábios
e vejo nascer outro amanhecer
quando o sol cumprimenta pela manhã
acorda-me, acorda-me
Quando a flor espreita entre as ojas secas
só para te ver a sós sobre o verde
o verde dos teus olhos, o verde dos meus olhos
e essa flor só se alegra por te ver
Se estás triste sonha comigo
se o sol não nascer tiro o eu
se estás alegre sonha comigo
se a lua sair é o espelho do meu amor
Estou a tentar dizer te o quanto te amo
estou a tentar dizer-te que posso
estou a tentar dizer te o quanto te amo
estou a tentar dizer te
Quando o sol espreita no horizonte
É só para te ver, só o céu azul
azul como os teus olhos, como os meus olhos
olha para mim, olha para mim
Se estás triste sonha comigo
se o sol não nascer tiro o eu
se estás alegre sonha comigo
se a lua sair é o espelho do meu amor
Estou a tentar dizer te o quanto te amo
estou a tentar dizer-te que posso
estou a tentar dizer te o quanto te amo
estou a tentar dizer te
Sonha comigo