Zalamera — Ejércitos de ternura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ejércitos de ternura" de Zalamera.
Letra
Dices que me entrego
al abismo de la soledad,
prefiero estar sola quererte
que no andar sin destino.
Nunca dejaré mi camino
encadenado a tu sino.
Recorreré las distancias hasta que te pueda amar.
La palabra temor no la entiendo ni la siento
el significado del tiempo no existe en mi corazón
Un solo momento un solo beso,
suficiente para amarte una eternidad
Hay guerra en mi corazón por sentir
ohhh, ohhh
tú me dices que no yo te digo que sí
Es imposible luchar ante ejércitos de ternura
por eso mi bandera eres tú.
¿Cómo hacer que el tiempo se pare
cuando no estoy junto a ti?
¿Cómo decirle al viento
que no hace falta que me hable de ti?
Me siento mirando el cielo,
para poderme descubrir
Me olvido del desaliento
siempre vuelvo a resurgir
Hay guerra en mi corazón por sentir
ohhh, ohhh
tú me dices que no yo te digo que sí
Es imposible luchar ante ejércitos de ternura
por eso mi bandera eres tú, tú, tú, tu, tuuu.
Hay guerra en mi corazón por sentir
ohhh, ohhh
tú me dices que no yo te digo que sí
Es imposible luchar ante ejércitos de ternura
por eso mi bandera eres tú…
¿Cómo hacer que el tiempo se pare?
Tradução da letra
Dizes que me entrego
para o abismo da solidão,
prefiro estar sozinha amar te
que não andar sem destino.
Nunca deixarei o meu caminho
acorrentado ao teu destino.
Vou percorrer as distâncias até poder amar-te.
A palavra medo não a entendo nem a sinto
o significado do tempo não existe no meu coração
Um único momento um único beijo,
o suficiente para te amar uma eternidade
Há guerra no meu coração para sentir
ohhh, ohhh
você me diz que não eu lhe digo que sim
É impossível lutar contra exércitos de ternura
é por isso que a minha bandeira és tu.
Como fazer o tempo parar
quando não estou ao teu lado?
Como dizer ao vento
não precisas de me falar de ti?
Sinto me a olhar para o céu,
para me poder descobrir
Esqueço me do desânimo
volto sempre a ressurgir
Há guerra no meu coração para sentir
ohhh, ohhh
você me diz que não eu lhe digo que sim
É impossível lutar contra exércitos de ternura
é por isso que a minha bandeira és tu, tu, tu, tuuu.
Há guerra no meu coração para sentir
ohhh, ohhh
você me diz que não eu lhe digo que sim
É impossível lutar contra exércitos de ternura
é por isso que a minha bandeira és tu…
Como fazer o tempo parar?