Zakkum — Parçalansın letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parçalansın" de Zakkum.
Letra
İçimde yer etmiş belli
Sırtımdan giren kurşunların
Ölmek zamanı şimdi
Elimde kalan son teselli
Birer birer harcanan umutlarım
Durdur zamanı şimdi
Geriye sar her şeyi
Hadi vur parçalansın
Göğsümün kafesine
Dört duvar yankılansın
Kalbimin tok sesine
Acıların gözünden belli
İçine doğru akan o yaşların
İtiraf zamanı şimdi
Yerleri dolmuyor belli
Kalbimden koparttığın parçaların
Söndür yangını şimdi
Küllerinden yarat kendini
Tradução da letra
É óbvio que está dentro de mim.
As balas nas minhas costas
Está na hora de morrer agora.
A última consolação que me resta
Um a um as minhas esperanças gastadas
Hora de parar agora
Rebobina tudo.
Vá lá, desfaz-te em pedaços.
Para a jaula do meu peito
Que as quatro paredes ecoem
Toque a voz do meu coração
Você pode ver através dos olhos da dor
Aquelas lágrimas que fluem em ti
O tempo para a confissão é agora
Não estão a encher.
As partes que arrancaste do meu coração
Apaguem o fogo agora.
Cria-te das cinzas