Zain Bhikha — Heartbeat (Feat. Rashid Bhikha & Khalil Ismail) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbeat (Feat. Rashid Bhikha & Khalil Ismail)" de Zain Bhikha.
Letra
80 beats a minute, beats a minute going by There aint nothing in it, someday soon we gonna die
Cos from the beginning, at the start of our lives
Allah Decides
tick tock… cant stop the clock
never know when you gotta go never know when it’s gonna stop
pop pop, and then you drop
your countdown begins since before you were born
dont let a moment slip by that you’ll regret when your gone
losing 80 beats a minute, 400 for this song
tomorrow isn’t promised
This life aint really long
the one that’s comin after is the one that truly matters wait stop…
missing a beat, drawing the heat
gotta conspire to change your life or its the fire we eat
cos time is but a token every mans at a loss
don’t matter if you young or old, you never know what you got
so with every living, breathing, beating moment that your’re given turn
attention
to the one who grants your heart the permission
before your clock stops tickin
Thump Thump, every heart beat pump
they saying stop me chump, now you got me stumped!
These young thugs, being hard, living life on edge,
Doing drugs, being scarred by delusions of their age
they’re their own slave master, Do anything they can to make
their hearts pumping faster, No fear of disaster
Tick tick tock, it’s a count down timer,
Quick, now stop, take a lesson from a rhymer
80 beats per minute, but as youth we feel infinite
From the up-beat in the beginning, every symphony has been written
Cos God’s controlling the pulse, counting the throbs, even the strokes
Every half-note and quiver, has been written in the books
when that last beat drum’s, all your past deeds comes,
Good deeds will only matter, better best bring some…
4800 an hour, 100 000 a day
that’s 42 million per annum, man you aint got time to play
cos praying is what pays when investing in heaven
drop the cocaine and the clubs, and the vices of Satan
cos he is the one that diverts you, yeah
till you visit the graves then realise a life of virtue
So, sieze the day, make it count, make a change
believe in Allah, His angels, books, the last day
the greatest of man, all the prophets who came…
until Muhammad the last, Peace be upon him we say
Predestination the plan… penned by God’s almighty Hand
Heaven awaits those who contemplate and understand
Tradução da letra
80 batidas por minuto, batidas por minuto indo por ali não há nada nele, um dia em breve vamos morrer
Cos from the beginning, at the start of our lives
Alá Decide
tick tock ... não posso parar o relógio
nunca se sabe quando se tem de ir nunca se sabe quando vai parar
pop pop, and then you drop
a tua contagem começa desde antes de nasceres.
não deixes passar um momento que te arrependerás quando te fores
perder 80 batidas por minuto, 400 por esta canção
o amanhã não está prometido
Esta vida não é muito longa.
o que vem atrás é o que realmente importa.…
faltando uma batida, desenhando o calor
temos de conspirar para mudar a tua vida ou é o fogo que comemos
porque o tempo não é mais do que uma lembrança que todos os homens perdem.
não importa se você jovem ou velho, você nunca sabe o que você tem
por isso, em cada momento vivo, a respirar e a bater que te dão a volta
atencao
a quem concede a permissão ao teu coração
antes do seu relógio parar
Thump Thump, every heart beat pump
estão a dizer para me impedires, agora estás a deixar-me perplexo!
Estes jovens bandidos, sendo duros, vivendo a vida no limite,
A consumir drogas, a ser marcado por delírios da sua idade
eles são os seus próprios escravos, fazem tudo o que podem para fazer
os seus corações a bombear mais depressa, sem medo do desastre
Tick tick tock, é um temporizador de contagem decrescente,
Rápido, pára, dá uma lição a um rhymer.
80 batidas por minuto, mas na juventude sentimo-nos infinitos
Desde o início, todas as sinfonias foram escritas
Porque Deus está a controlar o pulso, a contar as pulsações, até os golpes.
Cada meia nota e aljava, foi escrito nos livros.
quando a última batida do tambor, todas as tuas acções passadas vêm,
As boas ações só importam, é melhor trazer alguns…
4800 por hora, 100 000 por dia
são 42 milhões por ano, não tens tempo para jogar.
porque rezar é o que compensa quando se investe no céu
larga a cocaína, os clubes e os vícios de Satanás.
porque é ele que te diverte, sim
até que vos consagreis aos sepulcros,
Então, peneire o dia, faça valer a pena, Faça uma mudança
Crede em Alá, seus anjos, livros, o último dia
o maior dos homens, todos os profetas que vieram…
até Muhammad o último, a paz esteja com ele nós dizemos
Predestinação o plano ... escrito pela mão poderosa de Deus
O céu aguarda aqueles que contemplam e compreendem