Zaho — F.T.T. (Femme Tout Terrain) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "F.T.T. (Femme Tout Terrain)" de Zaho.

Letra

Allez mesdames, dames
A toutes les femmes, femmes
Allez mesdames, dames
Zaho, y’a pas d’intrus dans mon intro
Je suis la fille, fille fille qui derrière un micro
Sort ses griffes, ses crocs
Pendant que tu te la raconte du ghetto
Avant s'était légitimes défense sur traque
La c’est volontaire au fond j’attaque
Cadran, si tu es con alors va t’en
Loin
Tu n’as fais voir en moi que la mamma sita sexy gigi
Mais j’ai plus d’un tour derrière ma guitare
Ta tord, de penser que je t’adore
Pour coups je t’en veux à mort
Tu perds rien pour attendre,
Sur toi je jetterai mon venin
F.T.T Femme Tous Terrain
Qu’es-ce que t’es embêté
De voir autant de F.T.T
Sur ton terrain
Es que tu te sent guetté, éé éé
F.T.T Femme Tous Terrain
Qu’es-ce que t’es embêté
De voir autant de F.T.T
Tu t’es endetté, rangers ou t'étais
Après toute ces années, ou j’ai
Donné, donné, donné, finit, fait entré les o
F.T.T, labo, cloné, lalalala…
Je sais pas comment tu peux t’imaginer
Quand étant un mec t’es plus tof qu’une meuf
Fait de la gonflette toute la journée
Savais-tu qu’il y a que toi qui le fait
F.T.T ne veut pas dire femme toutou
À laquelle tu mets la corde au cou, entêter
Quand il s’agit de toi tous collais
Tu me dois déjà beaucoup
Pour toute les fois ou tu m’as poussé a bout, avoue
Il n’y a plus de tabou
Tous se que tu possède est à nous
On vas pas te laché, ta vie on vas te la gâcher
T’avais pas qu’a nous agacée, va vite te cacher.

Tradução da letra

Vamos, senhoras, senhoras.
A todas as mulheres, mulheres
Vamos, senhoras, senhoras.
Zaho, não há intrusos na minha introdução.
Eu sou a rapariga, rapariga que atrás de um microfone
Tira-lhe as garras, as presas
Enquanto te distingues do gueto
Antes tinha legítima defesa sobre perseguição
O It é voluntário no fundo eu ataco
Marque, se você é um idiota então vá embora.
Longe
Só me fizeste ver a Mamma Sita sexy gigi
Mas tenho mais do que uma volta atrás da minha guitarra.
Estás errado em pensar que te amo.
Por golpes, culpo-te até à morte.
Não perdes nada para esperar.,
Em ti lançarei o meu veneno
F. T. T. Mulher Em Todo O Terreno
Porque estás chateada?
Ver tantos F. T. T.
No seu campo
É que te sentes à espreita, eh?
F. T. T. Mulher Em Todo O Terreno
Porque estás chateada?
Ver tantos F. T. T.
Endividaste-te, rangers ou estavas
Depois de todos estes anos, onde
Dado, dado, dado, termina, entra no o
F. T. T, labo, clonado, lalalala…
Não sei como consegues imaginar-te
Quando se é um homem é mais tof do que uma rapariga
Enche o dia todo
Sabias que só tu o fazes?
FTT não significa cão fêmea.
Ao qual colocaste a corda à volta do teu pescoço, teimosamente
Quando se trata de vocês, mantenham-se juntos.
Já me deves muito.
Por todas as vezes que me empurraste, admite.
Já não há tabu.
Tudo o que sei É Teu é nosso
Não te vamos desiludir, vamos arruinar a tua vida.
Não nos irritaste só, vai esconder-te depressa.