Zafer Hakansoy — Speedy Gonzales letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speedy Gonzales" de Zafer Hakansoy.
Letra
Consuela, she say:
You better come home Speedy Gonzales
Away from Cannery row
Stop all of your drinking
With that floozy named Flo
Come on home to your adobe
And slap some mud on the wall
The roof is leakin' like a strainer
There’s lots of garbage in the hall
Speedy Gonzales
Why don’t you come home?
Speedy Gonzales, how come you leave me all alone?
La la la la la la la la la la la la la la
Your dog is gonna have a puppy
And we’re running out of coke
No enchiladas in the ice box
And the television’s broke
I saw some lipstick on your sweatshirt
I smell the perfume in your ear
Well, if you’re gonna keep on messin'
Don’t bring your business back here
Speedy Gonzales
Why don’t you come home?
Speedy Gonzales, how come you leave me all alone?
La la la la la la la la la la la la la la
Tradução da letra
Consuela, diz ela.:
É melhor voltares para casa Speedy Gonzales.
Longe de Cannery row
Pára de beber.
Com aquela rameira chamada Flo
Vem para casa para o teu adobe
E pôr lama na parede
O telhado está a saltar como um coador
Há muito lixo no corredor.
Speedy Gonzales
Porque não vens para casa?
Speedy Gonzales, porque me deixas em paz?
La La la la la la la la la la la la la la
O teu cão vai ter um cachorrinho.
E estamos a ficar sem coca
Não há enchiladas na caixa de gelo
E a televisão avariou
Vi batom na tua camisola.
Sinto o cheiro do perfume na tua orelha.
Bem, se vais continuar a brincar
Não tragas o teu negócio para aqui.
Speedy Gonzales
Porque não vens para casa?
Speedy Gonzales, porque me deixas em paz?
La La la la la la la la la la la la la la