Zacarias Ferreira — Loco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loco" de Zacarias Ferreira.
Letra
Dicen por alli que ya no me quiere
Que me has olvidado y no me conviene
Seguir en la vida tan llena de duda
Porque tu mujer tiene el alma dura
Pero todo lo que sube
Algun dia cae
Y cuando el rio suena es porque agua trae
Paso los dias pensando
La noche tambin la paso
Que si yo pierdo tu amor
Loco me voy a volver (bis)
La gente me dice que no viva asi
Que pasara la vida
Y no ser feliz
Que yo en ti mujer
Todo lo derrocho
Y van a llevarme
Pronto pa’l Veintiocho (kilmetro 28 en una avenida principal que conecta
autopista Duarte lugar para enfermos mentales)
Loco loco loco loco (bis)
La gente me dice pero yo no he visto nada
Sin tener pruebas no puedo dejarla
La quisiera ver para convencerme
Pa’que este problema
A mi no me enferme
Soy un hombre claro
Duro y sin complejo
Y si esto es verdad
Juro que la dejo
Paso los dias pensando
La noche tambin la paso
Que si yo pierdo tu amor
Loco me voy a volver (bis)
La gente me dice que no viva asi
Que pasara la vida
Y no ser feliz
Que yo en ti mujer
Todo lo derrocho
Y van a llevarme
Pronto pa’l veintiocho
Loco loco loco loco (bis)
Tradução da letra
Dizem por ali que já não me ama
Que me esqueceste e não me convém
Continuar na vida tão cheia de dúvida
Porque a tua mulher tem uma alma dura
Mas tudo o que sobe
Um dia cai
E quando o rio toca é porque a água traz
Passo os dias a pensar
A noite também a passo
Se eu perder o teu amor
Louco eu vou voltar (bis)
As pessoas dizem me para não viver assim
Que a Vida passe
E não ser feliz
Que eu em ti mulher
Todo o desperdício
E eles vão levar me
Logo pa'l vinte e oito (quilômetro 28 em uma avenida principal que liga
estrada Duarte lugar para doentes mentais)
Louco louco louco louco (bis)
As pessoas dizem me mas eu não vi nada
Sem provas não posso deixá la
Gostava de a ver para me convencer
Pa'que este problema
Não fique doente
Sou um homem claro
Duro e sem complexo
E se isso é verdade
Juro que a deixo
Passo os dias a pensar
A noite também a passo
Se eu perder o teu amor
Louco eu vou voltar (bis)
As pessoas dizem me para não viver assim
Que a Vida passe
E não ser feliz
Que eu em ti mulher
Todo o desperdício
E eles vão levar me
Em breve pa'l vinte e oito
Louco louco louco louco (bis)