Zac Brown Band — Whiskey's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey's Gone" de Zac Brown Band.
Letra
There’s a note on the table
Said I’m not coming back
Until your sorry ass is gone
I’m tired of the cheating and running around
I never saw the wrong in anything you’ve done
Whiskey’s gone but I ain’t leaving
There’s got to be a bottle in the back
Whiskey’s gone but I ain’t leaving
Got to get this devil off my back
Well I stumble my way into my local bar
Where I saw the devil in my glass
The bartender told me it was time to go
I told him that he could lick my sack
Whiskey’s gone but I ain’t leaving
There’s gotta be a way to get her back
Whiskey’s gone but I ain’t leaving
Got to get this devil off my back
Kentucky, Tennessee, you better find Whiskey
Not leaving that’s a fact
Small batch sour mash
Red nose, red face, going to wreck the whole place
Looking through the bare glass
Bald head chapped ass gone
It’s gone, gone, gone, gone, gone, gone
Lord it’s a hard thing to overcome to wake up and find
The whiskey’s gone
Whiskey’s gone but I ain’t' leaving
There’s got to be a bottle in the back
Whiskey’s gone but I ain’t' leaving
Got to get this devil off my back
Tradução da letra
Há uma nota na mesa.
Disse que não vou voltar.
Até que o teu traseiro se Vá
Estou farto de fazer batota e de andar por aí.
Nunca vi nada de errado em nada do que fizeste.
O uísque foi-se mas eu não me vou embora.
Tem de haver uma garrafa lá atrás.
O uísque foi-se mas eu não me vou embora.
Tenho de tirar este diabo das minhas costas.
Bem, tropecei no meu bar local.
Onde vi o diabo no meu copo
O barman disse-me que estava na hora de ir.
Eu disse-lhe que ele podia Lamber o meu saco.
O uísque foi-se mas eu não me vou embora.
Tem de haver uma maneira de a trazer de volta.
O uísque foi-se mas eu não me vou embora.
Tenho de tirar este diabo das minhas costas.
Kentucky, Tennessee, é melhor encontrares uísque.
Não sair é um facto.
Mash azedo pequeno em lote
Nariz vermelho, cara vermelha, vai destruir tudo.
Olhando através do vidro nu
O careca bateu no rabo e foi-se embora.
Foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, foi-se
Senhor é uma coisa difícil de superar acordar e encontrar
O uísque desapareceu.
O uísque foi-se mas eu não me vou embora.
Tem de haver uma garrafa lá atrás.
O uísque foi-se mas eu não me vou embora.
Tenho de tirar este diabo das minhas costas.