Zac Brown Band — Trying to Drive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trying to Drive" de Zac Brown Band.
Letra
He might be right
I’m out of luck when I’m out of feist and out of touch
With this little smile I call my own
Don’t feel like home anymore
Zac brown:
But you make the most of what it’s not
Till a little love feels like a lot
And I blame you and you blame me
And this little war evens everything in time
Aslyn:
But you’re not always right
Zac brown:
I’m not always wrong
Aslyn:
It’s not like I don’t try
Both:
This is where we belong
One way, everythings gonna be away
Aslyn:
But darlin', I’m on your side
Both:
Cause it’s the one wheel, four hands, two hearts trying to understand
How we gonna to get there?
We’re both trying to drive
Zac Brown:
No one can do what you do
You know I’m not right if I’m not right with you
And I’ll save you if you save me
And I’ll be the one to lay it all out on the line
Aslyn:
I can feel it under my seat
You’re on the sideline of my life
Watch the rain fall to the ground
To the beat of the same old fight
Zac Brown:
And every song is brewing this war
And I find myself
Both:
In the mix of it, give a little bit
We’re gonna fly, gonna fly, fly
Aslyn:
One way, everythings gonna be away
But darlin' I’m on your side
Zac Brown:
Darlin' I’m on your side
Both:
Cause it’s the one wheel, four hands, two hearts trying to understand
How we gonna to get there?
One way, everythings gonna be away
Aslyn:
But darlin' I’m on your side
Both:
Cause it’s the one wheel, four hands, two hearts trying to understand
How we gonna to get there?
We’re both trying to drive. (x5)
Tradução da letra
Ele pode ter razão.
Estou sem sorte quando estou sem feist e sem contacto.
Com este pequeno sorriso eu chamo de meu
Já não me sinto em casa.
Zac brown:
Mas aproveitamos ao máximo o que não é
Até que um pouco de amor pareça muito
E eu culpo-te a ti e tu culpas-me a mim
E esta pequena guerra equilibra tudo no tempo
Aslyn:
Mas nem sempre tens razão.
Zac brown:
Não estou sempre errado.
Aslyn:
Não é que eu não tente
Quer:
É aqui que pertencemos
De uma maneira, tudo vai estar longe
Aslyn:
Mas querida, estou do teu lado
Quer:
Porque é uma roda, quatro mãos, dois corações tentando entender
Como vamos chegar lá?
Estamos os dois a tentar conduzir.
Zac Brown:
Ninguém pode fazer o que tu fazes
Sabes que não estou certo se não estou certo contigo
E salvar-te-ei se me salvares
E serei eu a pôr tudo em risco
Aslyn:
Sinto-o debaixo do meu assento.
Estás à margem da minha vida.
Vê a chuva cair no chão
À batida da mesma velha luta
Zac Brown:
E todas as canções estão a preparar esta guerra
E dou por mim
Quer:
Na mistura, dê um pouco
Vamos voar, vamos voar, voar
Aslyn:
De uma maneira, tudo vai estar longe
Mas querida estou do teu lado
Zac Brown:
Querida estou do teu lado
Quer:
Porque é uma roda, quatro mãos, dois corações tentando entender
Como vamos chegar lá?
De uma maneira, tudo vai estar longe
Aslyn:
Mas querida estou do teu lado
Quer:
Porque é uma roda, quatro mãos, dois corações tentando entender
Como vamos chegar lá?
Estamos os dois a tentar conduzir. (x5)