ZAA — Irie & Kool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irie & Kool" de ZAA.
Letra
We are all Jah-Jah children and I’m sorry when I’m wrong,
Intolerant and stupid and when I am playing strong,
I’m learning all my life, and I will learn to get along,
One minute I’m in Zion and next Inna Babylon.
Ignorance is a bliss, but an ignorant is a fool,
Your faith can be weapon, but Your knowledge is a tool,
I know I don’t know much but t-this I know for sure,
When You’re good and when You love all the bad starts to blur.
Imagine the world with no brainwashing lobotomy,
With strong economy, no Babylon irony,
And You’re beside me, watching me, loving me, breathing me,
No co-corruption, no place for bad man Inna Zion…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
They make You think that you must fight,
For the things that God provides,
So You believe that You are small,
Insignificant and all alone.
What fills Your belly, feeds Your soul,
What Your brain swallows, Your heart will follow,
You cannot learn 'cause You cannot turn,
It’s hard to steer on this highway of fear, yes my friend.
Your engine is a wreck, there’s no U turn,
Inna Babylon…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
Tradução da letra
Somos todos crianças Jah-Jah e lamento quando estou errado,
Intolerante e estúpido e quando estou a jogar forte,
Estou a aprender a vida toda e vou aprender a dar-me bem.,
Num minuto estou em Zion e no outro emna Babylon.
A ignorância é uma bênção, mas o ignorante é um tolo. ,
A tua fé pode ser uma arma, mas o teu conhecimento é uma ferramenta.,
Sei que não sei muito, mas isto tenho a certeza.,
Quando se é bom e quando se ama todo o mal começa a borrar.
Imagina o mundo sem lobotomia de lavagem cerebral.,
Com uma economia forte, sem ironia Babylon,
E tu estás ao meu lado, a observar - me, a amar-me, a respirar-me,
Não há corrupção, não há lugar para o homem mau Inna Zion…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
Fazem-nos pensar que temos de lutar.,
Pelas coisas que Deus fornece,
Então você acredita que você é pequeno,
Insignificante e sozinho.
O que enche a tua barriga, alimenta a tua alma,
O que o teu cérebro engole, o teu coração seguirá,
Não podes aprender porque não podes virar-te,
É difícil guiar nesta estrada do medo, sim, meu amigo.
O teu motor está um caos, não há inversão de marcha.,
Inna Babylon…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!