Z-FLO — Mexican People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mexican People" de Z-FLO.
Letra
I am a Mexican, my card is greenish,
My last name is probably Gonzalez Martinez,
I’d help you mow your lawn, but me no speaky English,
That’s why my only job is selling tacos or cleaning,
I don’t drink alcohol, less it’s tequila,
I hate when people say tor-tilla… bi***, it’s tortilla,
I don’t need a SUV, or an umbrella,
Why? I got a donkey and sombrero,
Because I can dance with two moroccos in my hand, hand, hand
Used to play in a mariachi band, band, band
I can fit 20 cousins up in the van, van, van
What’d you expect? I’m Mexican…
Ohhhhhhhh ooohhhhh we swam here all the way from Puerto Rico,
And yes, we smell like burritos, oh oh We’re just Mexican People, oh oh…
The law saw that my card wasn’t green, so I panicked!
Swam across the border at the speed of Hispanic!
Oh, mi hijo… oh oh,
We’re just Mexican People, oh oh…
We’re Brown People
I am a Mexican, yes, I speak Spanish,
But only when you’re around, so you can’t understand it,
Yes I like nachos, dipped in Mexican salsa,
Yo quiero Taco Bell, until they shot my chihuahua,
If you’re Latino, or latina, then you’re Mexican
If you’re from Spain or Argentina, you’re still Mexican,
If you speak any Portuguese, you’re still Mexican
And if your name is Luis, then you’re Mexican
I can dance with two moroccos in my hand, hand, hand
Used to play in a mariachi band, band, band
I can fit 20 cousins up in the van, van, van
What’d you expect? I’m Mexican…
Ohhhhhhhh ooohhhhh we swam here all the way from Puerto Rico,
And yes, we are illegal, oh oh We’re just Mexican People, oh oh…
The law saw that my card wasn’t green, so I panicked!
Swam across the border at the speed of Hispanic!
Oh, mi hijo… oh oh,
We’re just Mexican People, oh oh…
We’re Brown People
I work as a maid for white people and it’s probably because their kids are
messy,
And because they can afford me, it’s only like a penny a week but you know…
Hola, homie, I’m in your garden with a machete,
The students in college hate me cause they don’t mess with them essays,
I’m a laker just like Kobe, I built my house with adobe,
I’m teaching my black friends how to swim… haha… because…
Ohhhhhhhh ooohhhhh we swam here all the way from Puerto Rico,
And yes, we smell like burritos, oh oh We’re just Mexican People, oh oh…
The law saw that my card wasn’t green, so I panicked!
Swam across the border at the speed of Hispanic!
Oh, mi hijo… oh oh,
We’re just Mexican People, oh oh…
We’re Brown People
Tradução da letra
Sou mexicano, O meu cartão é esverdeado. ,
O meu apelido deve ser Gonzalez Martinez.,
Eu ajudava-te a cortar a relva, mas eu não falo Inglês.,
É por isso que o meu único trabalho é vender tacos ou limpar,
Eu não bebo álcool, menos é tequila.,
Odeio quando as pessoas dizem tor-tilla ... bi***, é tortilla,
Não preciso de um SUV, nem de um guarda-chuva. ,
Por quê? Tenho um burro e sombrero,
Porque eu posso dançar com dois marroquinos na minha mão, Mão, Mão
Costumava tocar numa banda de mariachi, banda, banda
Posso colocar 20 primos na carrinha, carrinha, carrinha.
O que esperavas? Sou mexicano.…
Ohhhhhhhh ooohhhh nós nadamos até aqui desde Porto Rico,
E sim, nós cheiramos a burritos, oh Nós somos apenas mexicanos, oh oh…
A lei viu que o meu cartão não era verde, por isso entrei em pânico!
Nadou pela fronteira à velocidade do Hispânico!
Meu filho... ,
Somos apenas mexicanos, oh…
Somos Castanhos.
Eu sou mexicano, sim, eu falo Espanhol,
Mas só quando estás por perto, para não perceberes.,
Sim, gosto de nachos, mergulhados em salsa Mexicana.,
Yo quiero Taco Bell, até atirarem no meu chihuahua,
Se você é Latino, ou latina, então você é mexicano
Se você é de Espanha ou Argentina, você ainda é mexicano,
Se falas português, ainda és Mexicano.
E se o teu nome é Luis, então és Mexicano.
Eu posso dançar com dois marroquinos na minha mão, Mão, Mão
Costumava tocar numa banda de mariachi, banda, banda
Posso colocar 20 primos na carrinha, carrinha, carrinha.
O que esperavas? Sou mexicano.…
Ohhhhhhhh ooohhhh nós nadamos até aqui desde Porto Rico,
E sim, somos ilegais, Oh somos apenas mexicanos, oh…
A lei viu que o meu cartão não era verde, por isso entrei em pânico!
Nadou pela fronteira à velocidade do Hispânico!
Meu filho... ,
Somos apenas mexicanos, oh…
Somos Castanhos.
Eu trabalho como empregada de limpeza para os brancos e é provavelmente porque os filhos deles são
confuso,
E porque eles podem pagar-me, É só um centavo por semana, mas tu sabes.…
Hola, homie, estou no teu jardim com uma Catana.,
Os alunos da Faculdade odeiam-me porque não se metem com os ensaios.,
Sou um laker tal como Kobe, construí a minha casa com adobe.,
Estou a ensinar os meus amigos negros a nadar... …
Ohhhhhhhh ooohhhh nós nadamos até aqui desde Porto Rico,
E sim, nós cheiramos a burritos, oh Nós somos apenas mexicanos, oh oh…
A lei viu que o meu cartão não era verde, por isso entrei em pânico!
Nadou pela fronteira à velocidade do Hispânico!
Meu filho... ,
Somos apenas mexicanos, oh…
Somos Castanhos.