Yves Simon — Attention Futur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attention Futur" de Yves Simon.
Letra
Status quo, en fait
C’est bien le mot
D’un monde entre deux eaux
Entre ancien et nouveau
Nostalgie, eh oui
Où sont les lits?
Adolescents grandis
Papa, maman, partis
Attention futur
Les nostalgies ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves sont gravés sur la figure
Attention futur !
L’autre monde a mal
C’est pas normal
Pour eux aussi cavalent
Le soleil et les étoiles
Egoïsme, à l’aise
Où sont les hommes?
Après New York et Rome
L’Occident se dégomme
Attention les inégalités
Ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe pour sûr
Les rêves cognent contre les murs
Attention futur !
Solitude glacée
Où est le chaud?
Fraternité Tchao
La vie est-ce un solo?
Status quo, en fait
C’est bien le mot
D’un monde entre deux eaux
Entre ancien et nouveau
Attention futur
Les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves se cassent la figure
Attention futur !
Attention futur
Les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves se cassent la figure
Attention futur !
Attention futur
Les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves se cassent la figure
Attention futur !
Tradução da letra
Status quo, na verdade
É essa a palavra.
De um mundo entre duas águas
Entre velhos e novos
Nostalgia, sim.
Onde estão as camas?
Adolescentes Adultos
Pai, mãe, foi-se.
Atenção Futura
A Nostalgia tem uma vida dura
Atenção futuro !
Cuidado com a certeza.
Os sonhos estão gravados na figura
Atenção futuro !
O outro mundo dói
Isso não é normal.
Para eles também montar
O sol e as estrelas
Egoísmo, à vontade
Onde estão os homens?
Depois de Nova Iorque e Roma
O Ocidente está a desmoronar-se.
Atenção desigualdades
Tem uma vida dura
Atenção futuro !
Cuidado com a certeza
Sonhos batem contra as paredes
Atenção futuro !
Solidão Gelada
Onde está o calor?
Fraternidade Chao
A vida é um solo?
Status quo, na verdade
É essa a palavra.
De um mundo entre duas águas
Entre velhos e novos
Atenção Futura
As Solitudes têm uma vida dura
Atenção futuro !
Cuidado com a certeza.
Sonhos quebram a figura
Atenção futuro !
Atenção Futura
As Solitudes têm uma vida dura
Atenção futuro !
Cuidado com a certeza.
Sonhos quebram a figura
Atenção futuro !
Atenção Futura
As Solitudes têm uma vida dura
Atenção futuro !
Cuidado com a certeza.
Sonhos quebram a figura
Atenção futuro !