Yves Montand — Melinda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melinda" de Yves Montand.
Letra
This is a dream melinda
Just a mirage, so they say
This whole affair they all declare
Was dreamed every step of the way
You're a mere dream, melinda
Out for a gaily loose spin
Telling me lies before my eyes
Of days that never have been
There's no melinda, they say for sure
But don't go melinda
I know and you know
That you're no mere dream, melinda
Gone when the dawn gleam is through
You and I know that long ago
Before the dream there was you
There was, was you
Tradução da letra
Isto é um sonho melinda
Só uma miragem, dizem eles
Todo este assunto que todos declaram
Sonhava cada passo do caminho
És um mero sonho, melinda.
Fora para um alegre giro solto
Contar-me Mentiras diante dos meus olhos
De dias que nunca foram
Não há melinda, dizem com certeza
Mas não vás melinda
Eu sei E tu sabes
Que não és um mero sonho, melinda
Foi-se quando o amanhecer brilhou
Tu e eu sabemos isso há muito tempo.
Antes do sonho havia você
Havia, eras tu?