Yüth Forever — Bitterromantic Pt. 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitterromantic Pt. 1" de Yüth Forever.
Letra
My antidepressant hides in a Smith & Wesson
I don’t know how to make anxiety lessen
I’ve learned my lesson
Don’t ever love first
Or have your psyche messed with
Intimacy lives in a hearse
Love is dead
It only exists in your head
And hangs onto your neck until your face turns red
Until it rips your mind into shreds
Now I’m just old news
A drunk and in love fool
Now I’m old news, a fucking fool
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
Drowning in static and feedback from the mic
That’s been stapled to my mouth my whole life
I need you; I love you, is this all in my head?
Microphone check
No one can hear me I guess
Check
I wrote these words in blood to make sure that they meant enough
Can you hear me?
Can anyone hear me?
So say goodbye to chivalry
And all that meant the world to me Hang me high in this anxiety
And everything I’ll never be Everything that I’ve been feeling
Left me dangling from the ceiling
I’m only broken and misused
I don’t see what’s so unappealing
Tradução da letra
O meu antidepressivo esconde - se numa Smith & Wesson
Não sei como diminuir a ansiedade
Aprendi a minha lição.
Nunca Ames primeiro.
Ou ter mexido com a tua psique
A intimidade vive num carro funerário
O amor está morto
Só existe na tua cabeça.
E agarra - te ao pescoço até a tua cara ficar vermelha
Até rasgar a tua mente em pedaços.
Agora sou apenas notícia antiga.
Um bêbado e apaixonado
Agora sou uma velha notícia, um idiota de merda
Mas não é assim tão mau.
És o melhor que já tive
Afogamento em estática e feedback do microfone
Isso foi agrafado na minha boca toda a minha vida.
Eu preciso de ti, eu amo - te, isto é tudo na minha cabeça?
Verificação do microfone
Ninguém me ouve, acho eu.
Verificar
Escrevi estas palavras com sangue para ter a certeza que significavam o suficiente.
Consegues ouvir-me?
Alguém me ouve?
Diz adeus ao cavalheirismo.
E tudo isso significava o mundo para mim me pendurar alto nesta ansiedade
E tudo o que eu nunca serei tudo o que tenho sentido
Deixou-me pendurado no tecto
Só estou quebrado e mal utilizado
Não vejo o que é tão desagradável