Yuridia — Déjame Volver Contigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Déjame Volver Contigo" de Yuridia.
Letra
Dejame volver, volver contigo;
No hay trucos, ni juegos de palabras
Es que no encontre otra forma mas
Sincera de decir, dejame volver
Volver contigo
Yo no puedo soportar serenamente
El futuro y el presente sin ti;
Dejame volver, volver contigo
Te lo pido mordiendome los labios
No me importa lo que pase
Ni me importa el que diran
Sere tu amante o lo que tenga que ser
Sere lo que me pidas tu
Amor, lo digo muy de veras
Haz conmigo lo que quieras:
Reina, esclava o mujer
Pero dejame volver, volver contigo
Ya lo se ahora estas con esa
Pero todo el mundo sabe que no
Es nada para ti
Dejame volver, volver contigo
Y sere tu ruiseñor amaestrado
Siempre feliz a tu lado, amor
Dejame volver, volver contigo
Y no dudes jamás de mis palabras
Yo te juro por mi vida que te amo
Quieres mas
Sere tu amante.
(se repite)
Tradução da letra
Deixa-me voltar, voltar contigo;
Não há truques, nem trocadilhos
É que não encontrei outra forma
Sincera de dizer, Deixe-me voltar
Voltar para ti
Eu não aguento serenamente
O futuro e o presente sem você;
Deixa-me voltar, voltar contigo
Estou a pedir te para me morderes os lábios
Não me interessa o que acontece
Nem me interessa o que dizem
Eu serei seu amante ou o que tiver que ser
Vou ser o que me pedes
Amor, digo-o muito a sério
Faz o que quiseres comigo:
Rainha, escrava ou mulher
Mas deixa-me voltar, voltar contigo
Já sei agora estás com essa
Mas todos sabem que não
Não é nada para ti
Deixa-me voltar, voltar contigo
E serei o teu Rouxinol treinado
Sempre feliz ao teu lado, amor
Deixa-me voltar, voltar contigo
E nunca duvides das minhas palavras
Juro pela minha vida que te amo
Queres mais
Vou ser a tua amante.
(repete)