Yuppie Pricks — Greed Is Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greed Is Good" de Yuppie Pricks.
Letra
Prison population at an all time high
Private prison stock — meteoric rise
Whoever said that crime doesn’t pay
Watch my portfolio grow as they rot away
Lunch is for wimps — there’s money to be made
Greed is good
Gotta find more lemons for my lemonade
Greed is good
Squeeze every dollar from every deal
Greed is good
My glass is half empty — I’ll take a refill
ATK up eight times since the war began
Why stop now Iraq looks just like Iran
What’s another half million towelheads dead
Have to keep that stock out of the red
Corporate merger puts ten grand out of work
Stock triples up and doubles my net worth
Uncle Gekko’s got to be so proud
Praying at the altar of the mighty Dow
Tradução da letra
População prisional em alta
Acções da prisão privada-ascensão meteórica
Quem disse que o crime não compensa
Vê o meu portfólio crescer enquanto apodrecem
O almoço é para os fracos-há dinheiro a ganhar
A ganância é boa
Tenho de encontrar mais limões para a minha limonada.
A ganância é boa
Espreme cada dólar de cada negócio
A ganância é boa
O meu copo está meio vazio. vou beber mais um copo —
ATK up oito vezes desde que a guerra começou
Porquê parar agora o Iraque Parece-se com o Irão
O que são mais meio milhão de cabeças de reboque mortas?
Tenho de manter as acções fora do vermelho.
A fusão de empresas põe dez mil dólares sem trabalho.
As acções triplicam e duplicam o meu património líquido.
O tio Gekko deve estar tão orgulhoso.
Orando no altar do poderoso Dow