Yuppie Flu — Silverdeer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silverdeer" de Yuppie Flu.
Letra
Good manners define
Miss silverdeer
Then her sea of clothes
And harvest’s a line
Of broken files
And unattended clues
But she still yawns in my dreams
Belly laughs and bleeds
The pouring rain goes on
And dames and gents
Have spread their scents
Moods bounce like a ball
In waves of different length
The pourin rain goes on
But birds have shown their wings extent
What’s unconfessed gets off the chest
Now you know how i feel
A few dots make a line
The tape won’t rewind
Please tell me why
The dice is rolled
But won’t stop at all
Recallin all the paths
That we were in
Blew by the wind
Like smiles and tears
Who knows what’s the deal
In the end
Close your eyes
And just
Leave them
Bottles of wine
And different points of view
On the novels noone reads
Until theyí re old enough
But she still yawns in my dreams
Belly laughs and bleeds
The pourin rain goes on
But birds have shown
Their wings extent
Whatís unconfessed gets off the chest
Don’t you know how i feel?
Dreams set aside
And tape won’t rewind
Please tell me why
Please tell me why
Tradução da letra
Boas maneiras definem
Miss silverdeer
Então o mar de roupas dela
E a colheita é uma linha
De ficheiros quebrados
E pistas sem vigilância
Mas ela ainda boceja nos meus sonhos
A barriga RI e sangra
A chuva torrencial continua
E damas e cavalheiros
Espalharam os seus aromas
Os humores saltam como uma bola
Em ondas de comprimento diferente
A chuva de pourin continua
Mas as aves mostraram a extensão das suas asas
O que não é confessado desabafa.
Agora sabes como me sinto
Alguns pontos fazem uma linha
A fita não rebobina.
Por favor, diz-me porquê.
Os dados são lançados
Mas não vai parar de todo
Recallin todos os caminhos
Que estávamos dentro
Soprado pelo vento
Como sorrisos e lágrimas
Quem sabe o que se passa
No final
Fecha os olhos.
E só ...
Deixa-os.
Garrafas de vinho
E diferentes pontos de vista
Nos romances ninguém lê
Até que tenham idade suficiente
Mas ela ainda boceja nos meus sonhos
A barriga RI e sangra
A chuva de pourin continua
Mas os pássaros mostraram
Extensão das asas
O que não é confessado, desabafa.
Não sabes como me sinto?
Sonhos postos de lado
E a fita não rebobina
Por favor, diz-me porquê.
Por favor, diz-me porquê.