Yuna — Lanes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lanes" de Yuna.

Letra

Why do you keep tellin' me you’re self-destructing?
I’m gettin' tired of your lies and your excuses
Cause I see your photos in the club
Havin' fun and litted up Someone famous on the couch
You don’t answer when I call
Can’t talk now cause it’s too loud
What am I doin' with this drama?
If this is love, I don’t want it If this is love, you can keep it You call this love, you don’t respect it If this is love, why am I hurting?
At the end of the day
I wonder you are with me We’re on different lanes
Chasing different things
And you know that I don’t do that
Would you like it if I start doin' that?
Social climbin' on the daily
Don’t give a damn 'bout what you think
Would you like it if I start to change?
Cause I won’t do what you did to me Takin' up space so you can be free
Cause I didn’t give you what you need
If this is love, I don’t want it If this is love, you can keep it You call this love, you don’t respect it If this is love, why am I hurting?
At the end of the day
I wonder you are with me We’re on different lanes
Chasing different things
If you got a good girl then appreciate it A wife-material then appreciate it If you got a good girl then appreciate it A wife-material then appreciate it At the end of the day
While you are with me We’re on different lanes
Chasing different things
At the end of the day
Cause I see your photos in the club
I wonder you are with me We’re on different lanes
Are you having fun?

Tradução da letra

Porque continuas a dizer-me que te estás a autodestruir?
Estou a ficar farto das tuas mentiras e desculpas.
Porque vejo as tuas fotos no clube.
A divertir-se e a engatar alguém famoso no sofá
Não atendes quando te ligo.
Não posso falar agora porque está muito alto
O que estou a fazer com este drama?
Se isto é amor, não o quero se isto é amor, podes ficar com ele, chamas a isto amor, não o respeitas se isto é amor, porque estou a sofrer?
No fim do dia
Pergunto-me se estás comigo. Estamos em faixas diferentes.
Perseguir coisas diferentes
E tu sabes que eu não faço isso.
Gostavas que eu começasse a fazer isso?
Escalada Social no dia-a-dia
Não te preocupes com o que pensas.
Gostavas que eu começasse a mudar?
Porque não vou fazer o que me fizeste ocupar o espaço para que possas ser livre.
Porque não te dei o que precisavas.
Se isto é amor, não o quero se isto é amor, podes ficar com ele, chamas a isto amor, não o respeitas se isto é amor, porque estou a sofrer?
No fim do dia
Pergunto-me se estás comigo. Estamos em faixas diferentes.
Perseguir coisas diferentes
Se você tem uma boa menina, em seguida, apreciar Uma mulher-material, em seguida, apreciar Se você tem uma boa menina, em seguida, apreciar Uma mulher-material, em seguida, apreciá-lo No final do dia
Enquanto estás comigo Estamos em faixas diferentes
Perseguir coisas diferentes
No fim do dia
Porque vejo as tuas fotos no clube.
Pergunto-me se estás comigo. Estamos em faixas diferentes.
Estás a divertir-te?