Yuna — Best Of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Of Me" de Yuna.
Letra
I can see that lately you’ve been struggling
I know that you’ve been de-motivated
Saying, «Sometimes things, they just don’t go your way and people gonna say
some things about you»
When you give everything, you give everything up for nothing
You’ll find when you give everything, you give everything up for nothing
Just tell yourself that
Yeah
I’m not gonna let you get the best of me today
All these people tryna bring out the worst in me Come look at what you’ve created
I’m better than what you’ve been saying
Cause once I was like you, the struggles that I’ve been through
Cause once I was like you, yeah oh oh
I can see it now the world is changing people
Hiding faces behind screens
Throwing criticisms, you don’t need all that
Just keep your head up high, keep walking
When you give everything, people hate to see that you’re growing, you’re growing
When you know everything, everything you’ve gone through is worth it And you tell yourself that, yeah!
I’m not gonna let you get the best of me today
All these people tryna bring out the worst in me Come look at what you’ve created
I’m better than what you’ve been saying
Cause once I was like you, the struggles that I went through
Cause once I was like you
Do it all just like you
Come and see what you’ve created
Come and see if you like it Challenge me and I might take it Take it, take it!
Yeah!
I’m not gonna let you get the best of me today
All these people tryna bring out the worst in me Come look at what you’ve created
I’m better than what you’ve been saying
Cause once I was like you, the struggles that I went through
Cause once I was like you
Tradução da letra
Vejo que ultimamente tens lutado
Sei que tens sido des-motivado.
A dizer: "Às vezes, as coisas não vão à tua maneira e as pessoas vão dizer:
algumas coisas sobre ti»
Quando dás tudo, desistes de tudo para nada.
Quando deres tudo, desistes de tudo para nada.
Diz isso a ti próprio.
Sim
Não te vou deixar levar o melhor de mim hoje.
Todas estas pessoas tryna trazer o pior em mim Venha ver o que você criou
Sou melhor do que o que tens dito.
Porque uma vez fui como tu, as lutas por que passei
Porque uma vez fui como tu
Agora vejo que o mundo está a mudar as pessoas.
Esconder as faces atrás dos ecrãs
A fazer críticas, não precisas de tudo isso.
Mantém a cabeça erguida, continua a andar
Quando dás tudo, as pessoas odeiam ver que estás a crescer, estás a crescer.
Quando sabes tudo, tudo o que passaste vale a pena e dizes isso a ti mesmo!
Não te vou deixar levar o melhor de mim hoje.
Todas estas pessoas tryna trazer o pior em mim Venha ver o que você criou
Sou melhor do que o que tens dito.
Porque uma vez fui como tu, as lutas que passei
Porque uma vez fui como tu
Faz tudo como tu
Vem ver o que criaste.
Vem ver se gostas de me desafiar e eu posso aceitar, aceitar!
Sim!
Não te vou deixar levar o melhor de mim hoje.
Todas estas pessoas tryna trazer o pior em mim Venha ver o que você criou
Sou melhor do que o que tens dito.
Porque uma vez fui como tu, as lutas que passei
Porque uma vez fui como tu