Yumi Zouma — Dodi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dodi" de Yumi Zouma.
Letra
How long do you wanna go out?
I think I need to be safe
So do you wanna get close to me Get away, we could wander around
Do you think we can go See the glamour and misery
So don’t wait, whatever you think about it
I’m not scared to forget it all
I feel safe, whenever you’re looking at me Just lay low in the capital
Whatever it takes to keep you 'round me Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do We’re outside with the creeps in the street
I feel my love is complete
Although I know you won’t stay tonight
Go wild with that look in your eyes
And your hand brushes mine
And we ridicule all the guys
So don’t wait, whatever you think about it
I’m not scared to forget it all
I feel safe, whenever you’re looking at me Just lay low in the capital
Whatever it takes to keep you 'round me Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do Get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin' you their love)
I get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And the moment it’s love, it’s done
Get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin' you their love)
I get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And the moment it’s love, it’s done
Whatever it takes to keep you 'round me Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do
'Cause being with you is what I want to do That’s when you touch me in the club
I’m in love
Yeah it’s true
Yeah even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do That’s when you touch me in the club
I’m in love
Yeah it’s true
Even with her there’s no me and you
Tradução da letra
Quanto tempo queres sair?
Acho que preciso de estar segura.
Se queres aproximar-te de mim, Afasta-te, podemos vaguear por aí.
Achas que podemos ir ver o glamour e a miséria
Por isso não esperes, o que quer que penses sobre isso.
Não tenho medo de esquecer tudo.
Sinto-me segura, sempre que olhas para mim, esconde-te na capital.
O que for preciso para te manter à minha volta Não pares, continua, Vou dar-te um pouco.
O que for preciso para te manter ao meu lado, esta noite, esta noite.
Foi quando me tocaste no clube.
Estou apaixonado
Diz que é verdade
Porque mesmo com ela não há eu e tu
Está tudo bem.
Deixem passar.
Porque estar contigo é o que eu quero fazer. estamos lá fora com os patifes na rua.
Sinto que o meu amor está completo
Embora eu saiba que não vais ficar esta noite
Enlouquece com esse olhar nos teus olhos
E a tua mão escove a minha
E nós ridicularizamos todos os rapazes
Por isso não esperes, o que quer que penses sobre isso.
Não tenho medo de esquecer tudo.
Sinto-me segura, sempre que olhas para mim, esconde-te na capital.
O que for preciso para te manter à minha volta Não pares, continua, Vou dar-te um pouco.
O que for preciso para te manter ao meu lado, esta noite, esta noite.
Foi quando me tocaste no clube.
Estou apaixonado
Diz que é verdade
Porque mesmo com ela não há eu e tu
Está tudo bem.
Deixem passar.
Porque estar contigo é o que eu quero fazer Ter a sensação de que eu acreditar que tenho tudo certo vai continuar a mudar
E você sabe que eles querem, é o que (dizendo-lhe o seu amor)
Tenho a sensação de que acreditar que tenho razão vai continuar a mudar.
E no momento em que é amor, está feito
Ter a sensação de que eu acreditar que tenho tudo certo vai continuar a mudar
E você sabe que eles querem, é o que (dizendo-lhe o seu amor)
Tenho a sensação de que acreditar que tenho razão vai continuar a mudar.
E no momento em que é amor, está feito
O que for preciso para te manter à minha volta Não pares, continua, Vou dar-te um pouco.
O que for preciso para te manter ao meu lado, esta noite, esta noite.
Foi quando me tocaste no clube.
Estou apaixonado
Diz que é verdade
Porque mesmo com ela não há eu e tu
Está tudo bem.
Deixem passar.
Porque estar contigo é o que eu quero fazer
Porque estar contigo é o que quero fazer. é quando me tocas no clube.
Estou apaixonado
Sim, é verdade.
Sim, mesmo com ela não há eu e tu
Está tudo bem.
Deixem passar.
Porque estar contigo é o que quero fazer. é quando me tocas no clube.
Estou apaixonado
Sim, é verdade.
Mesmo com ela não há eu e tu