Yüksek Sadakat — Babamın Evinde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babamın Evinde" de Yüksek Sadakat.
Letra
Bahçede durdum az önce
Kapının tam önünde
Bunca yıldan sonra babamın evinde
Her şey eski yerinde
Bana bakmış gülerek
Duvardaki resminde
Anlatıyor kuma harfler çizerek
Denizin tam önünde
Rüzgar var sesinde
Sahile koşan bu dalgalar
Dörtnala atlar gibi
Özgürce yaşa hayatı
Süzülen kuşlar gibi
Kaybolma
Adressiz mektuplar gibi
Kaybolma
Kumlardaki harfler gibi
Ve şimdi gün solarken
Unutulan bu bahçede
Anlıyorum resme son kez bakarken
Babam benim içimde
Rüzgar var sesinde
Sahile koşan bu dalgalar
Dörtnala atlar gibi
Özgürce yaşa hayatı
Süzülen kuşlar gibi
Kaybolma
Adressiz mektuplar gibi
Kaybolma
Kumlardaki harfler gibi
Sahile vuran bu dalgalar
Günleri sayar gibi
Geç kalma yaşa hayatı
Sanki yarın yokmuş gibi
Kaybolma
Adressiz mektuplar gibi
Kaybolma
Benim gibi
Tradução da letra
Fiquei no jardim.
Mesmo à frente da porta
Na casa do meu pai, depois de todos estes anos.
Tudo está no seu lugar antigo
Ela olhou para mim a rir.
Na tua imagem na parede
Narra por letras desenhadas na areia
Em frente ao mar
Há um vento na tua voz
Estas ondas correm para a praia
Como cavalos galopantes
Viver a vida livremente
Como pássaros voando
Desaparecimento
Como cartas não escritas
Desaparecimento
Como letras na areia
E agora o dia está a desaparecer
Neste jardim esquecido
Compreendo quando olho para a fotografia pela última vez.
O meu pai está dentro de mim.
Há um vento na tua voz
Estas ondas correm para a praia
Como cavalos galopantes
Viver a vida livremente
Como pássaros voando
Desaparecimento
Como cartas não escritas
Desaparecimento
Como letras na areia
Estas ondas atingem a praia
Como os dias contam
Não te atrases.
Como se não houvesse amanhã
Desaparecimento
Como cartas não escritas
Desaparecimento
Como eu