Ysa Ferrer — Ne me chasse pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne me chasse pas" de Ysa Ferrer.
Letra
Tout a ne me dit rien qui vaille
Tu sais que je ne suis pas de taille
A affronter tes reprsailles
Un peu de peinture qui s’caille
Ca n’est pas un train qui draille
Les autres n’taient qu’un feu de paille
Pour chapper la grisaille
Je sais que j’ai mis la pagaille
Mais il n’y a que toi qui m’ailles, toi qui m’ailles
Ne me chasse pas
Ne me chasse pas
Ne me chasse pas
De chez toi, des chez moi, de chez nous
Ne me classe pas
Ne m’efface pas
Ne me casse pas
Maintenant que je suis genoux
C’est sare je ne mrite pas la mdaille
Toi tu as su rester sans faille
Le temps n’est plus aux fianailles
Mais n’en faisons pas des funrailles
Aussitt aprs la bataille
Il faudra bien qu’on dbroussaille
Si tu veux de vraies retrouvailles
Un amour a se ravitaille
S’il y a une porte qui s’entrebille
Je reprendrai le gouvernail
Mais il y a un dernier dtail
Ne me chasse pas
Ne me chasse pas
Ne me chasse pas
De chez toi, des chez moi, de chez nous
Ne me classe pas
Ne m’efface pas
Ne me casse pas
Maintenant que je suis genoux.
Tradução da letra
Tudo me dizia que nada valia a pena
Sabes que não sou alto
Para enfrentar as suas represálias
Um pouco de tinta que treme
Não é um comboio que se arrasta.
Os outros não passavam de um fogo de palha.
Para superar a graidez
Eu sei que fiz asneira.
Mas só tu é que vais, tu é que vais
Não me persigas.
Não me persigas.
Não me persigas.
Da tua casa, da minha casa, de nós
Não me dês Classe.
Não me apagues.
Não me quebres
Agora que estou de joelhos
É sare I do not mmite the mdaille
Foste capaz de ficar impecável.
O tempo já não está à mão
Mas não vamos gozar com isso.
Aussitt depois da batalha
Terá de ser o droussaille.
Se queres uma reunião a sério
A love has replenishes
Se houver uma porta a bloquear
Eu fico com o leme.
Mas há um último dtail.
Não me persigas.
Não me persigas.
Não me persigas.
Da tua casa, da minha casa, de nós
Não me dês Classe.
Não me apagues.
Não me quebres
Agora que estou de joelhos.