Youth Group — Sicily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sicily" de Youth Group.
Letra
Babe, let’s move to Sicily
Just you and me and the mediterranean sea.
I work on a scallop boat
that would keep us afloat
the sun would burn my throat.
You lie beneath the shade
writing songs all day
into the summer haze,
and in the evening
we go stealing
out beneath different stars.
Night would hold us and gently fold us we’d lose our minds
in tiny bars.
We never argue
'cause with just us two
there’d be no point to.
They need a surgeon
'cause in this version
we become one person.
And in the evening
we go stealing
out beneath different stars.
The night would hold us,
and gently fold us,
we’d lose our minds
in tiny bars
Tradução da letra
Querida, vamos para a Sicília.
Só tu, eu e o mar Mediterrâneo.
Trabalho num barco de vieiras.
isso manter-nos-ia à tona
o sol queimava-me a garganta.
Você está deitado sob a sombra
escrever canções o dia todo
para a névoa de Verão,
e à noite
vamos roubar
sob Estrelas diferentes.
A noite nos abraçaria e gentilmente nos dobraria perderíamos nossas mentes
em bares minúsculos.
Nunca discutimos.
'cause with just us two
não faria sentido.
Precisam de um cirurgião.
porque nesta versão
tornamo-nos uma pessoa.
E à noite
vamos roubar
sob Estrelas diferentes.
A noite nos segurava,
e gentilmente dobre-nos,
perderíamos a cabeça.
em barras minúsculas