Your Tomorrow Alone — Bursting Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bursting Hope" de Your Tomorrow Alone.
Letra
Facing the hopes in my mind’s eye
Breaking the walls around my heart
In the distance a frail way
That turns to dust
On the razor all my veins
Blood of the night
Drifting
Dreaming our days
Again
With you
Floating
Roaming and lying
Oh well
Elusive waves
My sight
I’m blind, but forever
I’ll look for a hope
Inside the sun
I will find my own horizon
Wishing all I have cried in the night
How many prayers to the skies
How many prayers, how many cries
Under the sea, upon the winds
I’m achieving
What could not be, break the rings
Of the chains
My tears for you
Slide down on my restless body
My fears gone away and maybe I cannot fight
I can’t beat them, but you did it with your gift to me
In my throat I’m dried by your eyes
A bursting hope that never fades away
Tradução da letra
Enfrentando as esperanças na minha mente
Quebrando as paredes em torno do meu coração
À distância, de forma frágil
Que se transforma em pó
Na lâmina todas as minhas veias
Sangue da noite
Derivar
Sonhando os nossos dias
Outra vez
Contigo
Flutuante
Roaming and lying
Bem ...
Ondas elusivas
A minha visão
Sou cego, mas para sempre
Vou procurar uma esperança
Dentro do sol
Vou encontrar o meu próprio horizonte
Desejando tudo o que chorei na noite
Quantas orações para os céus
Quantas orações, quantos gritos
Sob o mar, sobre os ventos
Estou a alcançar
O que não poderia ser, partir os anéis
Das correntes
As minhas lágrimas por ti
Desliza sobre o meu corpo inquieto
Os meus medos desapareceram e talvez eu não possa lutar
Não posso vencê-los, mas fizeste-o com o teu presente para mim.
Na minha garganta estou seco pelos teus olhos
Uma esperança que nunca desaparece