Your Neck of the Woods — Sleepwalking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepwalking" de Your Neck of the Woods.
Letra
I’ve got faith in my legs
I trust in the chalk of my bones
I’m a woman a coyote and a tumbleweed
Rolling into dust at a leisurely speed
Some say I’ve got no direction
But the sun’s passing shadows don’t point home
So I ramble down the railroad in my slumber
Past the truck stop diners on the road
Where I can see my reflection in a greasy spoon
And in the face of every waitress wishing to howl at the moon
I’ve been sleepwalking down the tracks all night
All the way from Belle River to the Cincinnatti lights
Dreaming in my cap and slippers, marching down the line
Never wake a sleepwalker, let her take her time
There used to be monsters in my nightmares
Now I see my demons in the day
So I walk about the boondocks in the darkness
Let the moonlit garbage lead the way
I smell like engine oil and the tin-can streets
But I ain’t no locomotive I ain’t runnin out of steam
A preacher told me I was born a sinner
And salvation was found in holy light
But I’m soiled with a dirty mouth and a dirty mind
And I hope my hands stay dirty 'til the day that I die
I’ve been sleepwalking down the tracks all night
All the way from mell river to the cincinnatti lights
Sleepin in my cabin slippers marching down the line
Never wake a sleepwalker, let him take his time
I’ve been working on the railroad all the live-long day
I’ve been working on the railroad to pass my time away
Can’t you hear the whistle blowing, rise up so early in the morn
Can’t you hear the whistle blowing, Dinah won’t you blow your horn?
I’ve been sleepwalking down the tracks all night
All the way from mell river to the cincinnatti lights
Sleepin in my cabin slippers marching down the line
Never wake a sleepwalker, let me take my time
Tradução da letra
Tenho fé nas minhas pernas
Confio no giz dos meus ossos
Sou uma mulher, um coiote e um tumbleweed.
Rolando em pó a uma velocidade de lazer
Alguns dizem que Não tenho direcção
Mas as sombras do sol não apontam para casa
Então eu divago pelo caminho de ferro no meu sono
Depois dos restaurantes da paragem de camiões na estrada
Onde posso ver o meu reflexo numa colher gordurosa
E na cara de todas as empregadas que desejam uivar à Lua
Tenho andado sonâmbulo a noite toda.
Desde Belle River até às luzes de Cincinnatti
Sonhando com o meu boné e chinelos, marchando pela linha
Nunca acordes um sonâmbulo, deixa-a levar o seu tempo.
Havia monstros nos meus pesadelos.
Agora vejo os meus demónios no dia
Então eu ando sobre os boondocks na escuridão
Deixa o lixo luar guiar o caminho
Cheiro a óleo de motor e às ruas de lata.
Mas não sou uma locomotiva não estou a ficar sem vapor
Um pregador disse-me que nasci pecador.
E a salvação foi encontrada na luz Santa
Mas estou manchado com uma boca suja e uma mente suja
E espero que as minhas mãos fiquem sujas até ao dia em que eu morrer
Tenho andado sonâmbulo a noite toda.
Desde o rio mell até às luzes de cincinnatti
Dorminhoco no meu camarote Chinelos marchando pela linha
Nunca acordes um sonâmbulo, deixa-o levar o seu tempo.
Tenho trabalhado no caminho-de-ferro o dia todo.
Tenho trabalhado no caminho de ferro para passar o meu tempo
Não ouves o apito a soprar? Levanta-te tão cedo de manhã.
Não ouves o apito a soprar, Dinah não sopras a buzina?
Tenho andado sonâmbulo a noite toda.
Desde o rio mell até às luzes de cincinnatti
Dorminhoco no meu camarote Chinelos marchando pela linha
Nunca acordes um sonâmbulo, deixa-me levar o meu tempo