Your Name In Vain — Velocity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Velocity" de Your Name In Vain.
Letra
You’re afraid to make your move
But you stop us in our tracks
Game-point-match
now I’m standing here inside these walls you’ve built.
It’s tragic, our story.
But we were never meant to be And I can safely say we’re through.
So the night precedes the day
But it carries us away.
Yet on tethered wings we’re losing time
And it’s getting us nowhere
As I fall… oh it’s over
As your eyes turn grey.
And you’re gone again without a trace.
And it’s killing me just to see your face.
A horror of a situation,
It’s a slap to the wrist
With a razorblade kiss
And I can taste my blood on your tongue
So the night precedes the day
But it carries us away.
Yet on tethered wings we’re losing time
And it’s getting us nowhere
As I fall… oh it’s over
As your eyes turn grey
I hate you’re apologies
They’re only killing me Don’t say you’re sorry to me.
So the night precedes the day
But it carries us away.
Yet on tethered wings we’re losing time
And it’s getting us nowhere
As I fall… oh it’s over
As your eyes turn grey
Did you want to see me stranded?
Well I’m stranded.
Did you mean to break my heart?
Cause it’s breaking.
It’s over and it’s all your fault
Tradução da letra
Tens medo de fazer a tua jogada.
Mas tu paras-nos nos nossos caminhos
Jogo-Ponto-jogo
agora estou aqui dentro destas paredes que construíste.
É trágico, a nossa história.
Mas nunca fomos feitos um para o outro e posso dizer que acabámos.
A noite precede o dia
Mas leva-nos para longe.
No entanto, em asas amarradas estamos a perder tempo.
E não nos leva a lado nenhum
Quando eu cai ... Oh acabou
Enquanto os teus olhos ficam cinzentos.
E desapareceste outra vez sem deixar rasto.
E está a matar-me só de ver a tua cara.
Um horror de uma situação,
É uma palmada no pulso.
Com um beijo de lâmina
E posso saborear o meu sangue na tua língua
A noite precede o dia
Mas leva-nos para longe.
No entanto, em asas amarradas estamos a perder tempo.
E não nos leva a lado nenhum
Quando eu cai ... Oh acabou
Enquanto os teus olhos ficam cinzentos
Odeio que peças desculpa.
Só me estão a matar. não me peças desculpa.
A noite precede o dia
Mas leva-nos para longe.
No entanto, em asas amarradas estamos a perder tempo.
E não nos leva a lado nenhum
Quando eu cai ... Oh acabou
Enquanto os teus olhos ficam cinzentos
Querias ver-me encalhado?
Bem, estou encalhado.
Querias partir-me o coração?
Porque está a partir-se.
Acabou e a culpa é toda tua.