Youngblood Brass Band — The Plank Will Nod, and You Will Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Plank Will Nod, and You Will Go" de Youngblood Brass Band.
Letra
Hello Chasm, you friendly endnote
With a few well-placed swords
Hello Dawn, maternal grey that hasn’t decided to meet the sun’s demands
It was that bastard with the line
The man we call «finish»
The place that nothing cross
He doesn’t see a palm, a hue
He sees you hurl toward him, and snaps
Just when there’s a rhythm get a little bit of salt in your eye
The price of living, get a little bit of love and you die
Be underwater, only coming up for minimal time
Write a letter to the hidden girl under the line
I read it all and let it be known
I got a new kind of grammar, article prone
And so but tearing you apart at the dome
Hal calls in from a particle phone
Original syn-tactical drone
«For whom is this supposedly fun?»
Dave: nil/OED: one
A different set of normals, like winning a crying contest
Like looking at your eye in the mirror before
Telling the glass guy where to blow it
The lowest form of flattery, my crushing you
Play not the space above the instrument
Tie your hammock to the sky and take your leave
But the king pales too eventually, the people will say
A full sail doesn’t matter when your boat is fake
Pink whale you imagine with an elephant face
In the pool not invited to your personal wave
Get bent, get a new meaning out of the shape
Get straight, get a new mouth out of the pain
Open up and the words come tumbling in
No fair, get a bump and you’re humble again
You don’t really want to trouble your friends
You don’t really want to suffer the lens
You don’t really want to…
(Go)
And you call your friends and you make a list and you pick up a pen and you
stare at it
And you set up a screen and you miss what you miss and you want to believe when
she praises it
There’s not enough light and a whole lot of fish and more to process than
you’re comfortable with
And the water is clean and the words feel right, but the eye…
What did you see? What did it mean?
For whom is it fun, the setting sun?
How does one speak without being seen?
How does one make the plank break?
How does one leave the silent mark?
How does one play the final part?
What did you see? What did it mean?
How does one make the plank break?
I see a dark proposition:
The black hole with glittering teeth, the one condition
The dust on your tongue clotted with apologies
The topology of a noose; prefix porn
The glow, the glare
And Lull, skulking like a kid in the corner
Still, after all the dirty rungs ascent
The scalding coin above, your family below
The plank will nod, and you will go
And you call your friends and you make a list and you pick up a pen and you
stare at it
And you set up a screen and you miss what you miss and you want to believe when
she praises it
There’s not enough light and a whole lot of fish and more to process than
you’re comfortable with
And the water is clean and the words feel right, but the eye…
What did you see? What did it mean?
For whom is it fun, the setting sun?
How does one speak without being seen?
How does one make…
What did you see now? What does it mean now?
How did you make out the last shape?
What did you see now? What does it mean now?
How do we fill in the blank page?
What did you see now? What does it mean now?
Why did you take out the final joke?
What did you see now? What does it mean now?
How do you tell the plank no?
Tradução da letra
Olá, abismo, sua amiga endnota.
Com algumas espadas bem colocadas
Olá Dawn, Grey maternal que ainda não decidiu satisfazer as exigências do sol
Foi aquele sacana da linha.
O homem a quem chamamos "terminar"»
O lugar que nada atravessa
Ele não vê uma palma, uma tonalidade
Ele vê-te a atirar para ele, e parte-se.
Quando há ritmo, põe um pouco de sal no olho.
O preço de viver, ter um pouco de amor e morrer
Estar debaixo de água, só aparecendo por um tempo mínimo.
Escreve uma carta para a rapariga escondida debaixo da linha.
Eu li tudo e deixei que se soubesse
Tenho um novo tipo de gramática, propenso a artigos.
E assim, mas a destruir-te na Cúpula
O Hal ligou de um telemóvel de partículas.
Zangão syn-tático original
"Para quem é isto supostamente divertido?»
Um.
Um conjunto diferente de normais, como ganhar um concurso de choros.
Como olhar para o teu olho no espelho antes
A dizer ao tipo do vidro onde o explodir.
A forma mais baixa de lisonja, o meu esmagamento
Tocar não o espaço por cima do instrumento
Amarra a tua rede ao céu e vai-te embora.
Mas o rei pales também, eventualmente, o povo dirá
Uma vela cheia não importa quando o barco é falso
Baleia cor-de-rosa imagina com uma cara de elefante
Na piscina não convidado para a sua onda pessoal
Get bent, get a new meaning out of the shape
Endireita-te, tira uma boca nova da dor.
Abre-te e as palavras caem
Não é justo, ganha um galo e voltas a ser humilde.
Não queres incomodar os teus amigos.
Você não quer realmente sofrer a lente
Não queres mesmo.…
(Ir)
E ligas aos teus amigos, fazes uma lista, pegas numa caneta e ...
olha para ele.
E montamos um ecrã e perdemos o que perdemos e queremos acreditar quando
ela elogia-o.
Não há luz suficiente e muito peixe e mais para processar do que
estás confortável com
E a água está limpa e as palavras parecem certas, mas o olho…
O que viste? O que significa?
Para quem é divertido, o pôr-do-sol?
Como se fala sem ser visto?
Como é que se faz a prancha partir?
Como se deixa a marca silenciosa?
Como se joga o papel final?
O que viste? O que significa?
Como é que se faz a prancha partir?
Vejo uma proposta sombria.:
O buraco negro com dentes brilhantes, a única condição
O pó na tua língua coagulou com desculpas
Topologia de uma corda; prefixo pornográfico
O brilho, o brilho
E calmo, a esconder-se como uma criança no canto
Ainda assim, depois de todos os degraus Sujos subirem
A moeda a escaldar acima, a tua família abaixo
A prancha vai acenar, e tu vais
E ligas aos teus amigos, fazes uma lista, pegas numa caneta e ...
olha para ele.
E montamos um ecrã e perdemos o que perdemos e queremos acreditar quando
ela elogia-o.
Não há luz suficiente e muito peixe e mais para processar do que
estás confortável com
E a água está limpa e as palavras parecem certas, mas o olho…
O que viste? O que significa?
Para quem é divertido, o pôr-do-sol?
Como se fala sem ser visto?
Como se faz…
O que viste agora? O que significa agora?
Como é que descobriste a última forma?
O que viste agora? O que significa agora?
Como preenchemos a página em branco?
O que viste agora? O que significa agora?
Porque tiraste a piada final?
O que viste agora? O que significa agora?
Como se diz Não à prancha?