Young Summer — Striking Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Striking Distance" de Young Summer.
Letra
Yeah you’ve been teasin' me love
and I’ve been testing where all of the boundaries are
kept us guessin so far
I’m out here dancin, callin in a storm
close enough to know that you’ve been warned
lightin up those flares were shootin from the shore
and we won’t look back, cause we want it more
cause we want it more
we want it more
oh this could be ours tonight
I say you take in tonight and live it oh, this should be yours and mine
dancin in striking distance
dancin in striking distance
what’s been holdin you up what’s been keepin you on safer ground
don’t you wanna find out
get into trouble
should be in by now
close enough to hear the sirens roar
lightin up those flares were shootin towards the shore
and we won’t look back cause we want it more
cause we want it more
we want it more
oh this could be ours tonight
I say you take in tonight and live it oh this should be yours and mine
dancing in striking distance
dancing in striking distance.
(Thanks to Adrianne for these lyrics)
Tradução da letra
Yeah you've been teasin' me love
e tenho estado a testar onde estão todos os limites.
manteve-nos na sombra até agora
Estou aqui a dançar, a chamar numa tempestade
perto o suficiente para saber que foste avisado.
acendendo aqueles foguetes disparavam da Costa
e não vamos olhar para trás, porque queremos mais
porque queremos mais
queremos mais
isto pode ser nosso Esta noite.
Eu digo para aceitares esta noite e viveres. isto devia ser teu e meu.
dança à distância de impacto
dança à distância de impacto
o que te tem guardado o que te tem mantido em terreno mais seguro
não queres descobrir?
mete-te em sarilhos.
já devia ter chegado.
perto o suficiente para ouvir as sirenes rugirem
acendendo aqueles foguetes disparavam em direcção à costa.
e não vamos olhar para trás porque queremos mais
porque queremos mais
queremos mais
isto pode ser nosso Esta noite.
Eu digo para aceitares esta noite e viveres isto devia ser teu e meu
dançando à distância
dançando à distância.
(Agradecimentos a Adrianne por estas letras)