Young MC — Know How letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know How" de Young MC.
Letra
Some of the busiest rhymes ever made by man
Are goin' into this mic, written by this hand
Are comin' out of this mouth, made by this tongue
I’ll tell you now my name, my name is Young
But so you think that it’s your destiny
To get the best of me, but I suggest to be Quiet, bro', don’t even try it from the east and west of me Takin' it and never breakin' it or even shakin' it Groovin' it and always movin' it, cuz I’m not fakin' it Pullin' out rhymes like books off the shelf
Born in England, raised in Hollis, taught to go for myself
This is stone cold rhymin', no frills, no fluffs
And it’s no accident that these rhymes sound tough
I’m goin' off, baby, there’s no turnin' back
I’m on your TV, on your album, cassette and 8-track
And when the show is finally finished I’ll be takin' my bow
My name is Young, and yo I got know-how, you know what I’m sayin'?
I got know-how
Party people, I got know… how
I kick it just like this…
I got juice like the president, I’m makin' rappers hesitant
Invite me to your house and I’ll be chillin' like a resident
Yes, cuz I’m that type of man
Cuz I make myself at home no matter where I am
I got it rollin' like thunder, makin' y’all wonder
Why I’m on top with all the other rappers under
I make no errors, mistakes or blunders
It’s like a wedding, let no man put asunder
My name is Young MC, I like to rock mic well
Cuz when I get up on the mic I just release my spell
It’s no hocus-pocus, I’ll just get you into focus
And swarm all over you just like a horde of locusts
Smooth operator, female persuader
Spot a fly girl and in a week I’m gonna date her
I got the kind of style for the here and the now
And I can do it cuz I got know-how, you know what I’m sayin'?
I got know-how
Party people, I got know… how
Bust it!
MC’s I’ll ruin, cuz I know what I’m doin'
I’ll treat 'em like doublemint gum and start chewin'
I spit 'em out when the flavour’s gone
And I repeat the chewin' practice 'til the break of dawn
Cuz I’m tough like a bone, sly like Stallone
Rockin' and clockin' on the microphone
Smooth like a mirror, in hearts I strike terror
Rhymes like runs and hits with no errors
Cold like a blizzard, on the mic I am the wizard
With the funky fresh rhymes comin' out of my gizzard
Never sneezin', never coughin', I rock the mic often
Hard as a rock and no sign I’ll soften
Makin' sure I get respect, on my mind rhymes connect
I start to build like a builder from a architect
Movin' all around, above and under the ground
You see my face, and then you hear my sound
Comin' atcha with the mic in hand
I’m gonna take command just the way I planned
Cuz I’m a one-man band and you are my fan
Don’t you understand? I’m like Superman
Yeah, the Man of Steel, don’t you know the deal?
You better be for real, I got sex appeal
This is what I feel, and this here’s my vow
And now you know the brother with know-how, you know what I’m sayin'?
I got know-how…and I’m chillin', never illin'
In my mouth I got two fillin’s…whatever!
I’m on the mic, cold stone gettin' over
My name is Young MC, known as the fly casanova, kick it…
Tradução da letra
Algumas das rimas mais movimentadas alguma vez feitas pelo homem
Vão entrar neste microfone, escrito por esta mão
Estão saindo desta boca, feitos por esta língua
Vou dizer-te agora o meu nome, o meu nome é Young
Mas achas que é o teu destino
Para me tirares o melhor de mim, mas sugiro que fiques Calado, mano, nem tentes do leste e do oeste de mim a tirar e nunca a partir, nem sequer a abanar, a mexer e sempre a mexer, porque não estou a brincar com rimas como livros na prateleira
Nascido na Inglaterra, criado em Hollis, ensinou-me a ir sozinho.
Este é o rhymin ' stone cold, sem frescura, sem fluffs
E não é por acaso que estas rimas soam duras
Vou-me embora, querida, não há volta a dar
Estou na tua TV, no teu álbum, cassete e 8 faixas.
E quando o espectáculo acabar, estarei a fazer o meu arco
O meu nome é Young, e eu tenho know-how, percebes o que estou a dizer?
Eu sei ...
Pessoal da festa, eu fiquei a saber...
Dou-lhe um pontapé assim.…
Tenho energia como o Presidente, estou a deixar os rappers hesitantes.
Convide-me para a sua casa e eu vou relaxar como um residente
Sim, porque sou esse tipo de homem.
Porque me sinto em casa onde quer que esteja
I got it rollin' like thunder, making you all wonder
Porque estou por cima com os outros rappers por baixo
Não cometo erros, erros ou erros
É como um casamento, que nenhum homem separe
Meu nome é Young MC, eu gosto de rock mic bem
Porque quando me levanto ao microfone, liberto o meu feitiço.
Não é uma magia, vou concentrar-te.
E enxam em TI como uma horda de gafanhotos
Operador suave, persuasor feminino
Vê uma rapariga voadora e daqui a uma semana vou sair com ela.
Eu tenho o tipo de estilo para o aqui e o agora
E posso fazê-lo porque tenho o meu know-how, percebes o que estou a dizer?
Eu sei ...
Pessoal da festa, eu fiquei a saber...
Rebenta!
MC's i'll ruin, porque I know what i'm doin'
Vou tratá - los como pastilha dupla e começar a mastigar
Eu cuspo-as quando o sabor desaparece
E repito a prática de mastigar até ao amanhecer
Porque sou duro como um osso, manhoso como o Stallone
Rockin 'and clockin' on the microphone
Suave como um espelho, em corações eu ataco terror
Rima Como corres e bate sem erros
Frio como um nevão, no microfone eu sou o feiticeiro
Com as rimas Funky fresh a sair da minha moela
Nunca espirro, nunca tosso, toco o microfone muitas vezes
Duro como uma pedra e nenhum sinal vou amolecer
A certificar-me de que tenho respeito, na minha mente as rimas ligam
Começo a construir como um construtor de um arquitecto
Movin' all around, above and under the ground
Vês a minha cara e ouves o meu som
Com o microfone na mão
Vou assumir o comando tal como planeei.
Porque sou uma banda de um só homem e tu és o meu fã.
Não percebes? Sou como o Super-Homem.
Sim, O Homem de aço, não conheces o acordo?
É bom que estejas a falar a sério, eu tenho sex appeal
Isto é o que eu sinto, e este é o meu voto
E agora conheces o irmão com know-how, percebes o que estou a dizer?
Fiquei a saber ... e estou a relaxar, nunca mais vou
Na minha boca tenho dois fillin's ... tanto faz!
Estou no microfone, a pedra fria a passar
O meu nome é jovem MC, conhecido como Casanova voador, Chute-o.…